индиец русский
Перевод индиец по-испански
Как перевести на испанский индиец?
Примеры индиец по-испански в примерах
Как перевести на испанский индиец?
Субтитры из фильмов
Но я индиец.
Pero soy indio.
Должно быть, тот индиец, который заварил всю эту кашу в Африке.
Debe ser el indio rebelde de África.
Я индиец, путешествующий по собственной стране.
Soy un indio viajando por mi país.
Пусть каждый индиец провозгласит её своим правом.
Que cada indio la reclame como su derecho.
Мне нужен парень-индиец.
Creo que necesito un novio hindú.
Скажи мне, индиец.
Dime, indio.
Охраняявходвсвойвигвам, индиец стоял на страже.
Tras cerrar las puertas de su casa, el indio hizo guardia.
Смешной индиец.
Indio hilarante.
Возможно я всё-таки индиец.
Puede que sea hindú después de todo.
Хорошо, Я не индиец, но..
Vale, no soy hindú, pero.
Мой отец наполовину индиец.
Mi padre es en parte indio.
Я хороший индиец, не такой как Лестер.
El tipo de indio agradable, no como Lester.
Я индиец по имени Катнер.
Soy un tipo indio llamado Kutner.
Ну, знаете, он британец, я индиец.
Sabes-- Él es británico, yo soy indio.
Из журналистики
Было объявлено, что штаб-квартира Нового Банка развития будет расположена в Шанхае, а не в Нью-Дели; утешительным призом для Индии было то, что первым президентом Банка станет индиец.
Se anunció que la sede del Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS sería Shanghái, no Nueva Delhi; el premio de consolación para la India fue el de que el primer presidente del Banco será un indio.
Технологии помогли основательно глобализировать шахматы, индиец Виши Ананд сейчас стал первым мировым чемпионом из Азии, а красивый молодой норвежец Магнус Карлсон достиг статуса рок-звезды.
La tecnología ha ayudado muchísimo a globalizar el ajedrez -el indio Vishy Anand hoy es el primer campeón mundial asiático y el apuesto y joven Magnus Carlson de Noruega ha alcanzado el estatus de estrella de rock-.
Я индиец и мусульманин, и я горжусь этим.
Soy indio y musulmán, y siento orgullo por ambas cosas.
Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен.
Como todo indio, hoy me siento enojado, frustrado y deprimido.
После серии недавних скандалов средний индиец утратил эту веру.
A raíz de la reciente serie de escándalos, el indio medio ya no lo cree.