индиец русский

Перевод индиец по-немецки

Как перевести на немецкий индиец?

индиец русский » немецкий

Inder Indischer Staatsbürger Indianer Inderin Hindu

Примеры индиец по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий индиец?

Субтитры из фильмов

Но я индиец.

Aber ich bin Inder.

Должно быть, тот индиец, который заварил всю эту кашу в Африке.

Das muss dieser Inder sein, der so viel Staub in Afrika aufgewirbelt hat.

Как видите, я пытаюсь жить как простой индиец.

Wie Sie sehen, versuche ich lediglich, wie ein Inder zu leben.

Я индиец, путешествующий по собственной стране.

Ich bin Inder und reise in meinem eigenen Land.

Пусть каждый индиец провозгласит её своим правом.

Ich meine, jeder Inder darf es für sich beanspruchen.

Мне нужен парень-индиец.

Ich brauche einen indischen Freund.

Но ведь ты индиец.

Aber du bist Inder.

Скажи мне, индиец.

Sag mir, Indianer.

Охраняявходвсвойвигвам, индиец стоял на страже.

Vor den verschlossenen Türen seines Wigwams stand der Inder Wache.

Индиец!

Inder!

Что, только потому, что я индиец я не могу быть норвежским богом?

Was, nur weil ich Inder bin, kann ich kein nordischer Gott sein?

Я индиец по имени Катнер.

Ich bin ein indischer Kerl, der Kutner heißt.

Ну, знаете, он британец, я индиец.

Du weißt schon, er ist Brite, ich bin Inder.

Каким образом индиец оказался причастным к исчезновению Гарри?

Also ist jemand aus Indien in Harrys Verschwinden verwickelt?

Из журналистики

Технологии помогли основательно глобализировать шахматы, индиец Виши Ананд сейчас стал первым мировым чемпионом из Азии, а красивый молодой норвежец Магнус Карлсон достиг статуса рок-звезды.

Die Technologie hat dazu beigetragen, Schach vollkommen zu globalisieren: Der Inder Vishy Anand ist nun der erste asiatische Weltmeister, und der hübsche junge Norweger Magnus Carlson hat nahezu Rockstar-Status erreicht.

Я индиец и мусульманин, и я горжусь этим.

Ich bin Inder und ich bin Muslim und auf beides stolz.

Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен.

Wie alle Inder bin ich heute wütend, frustriert und niedergeschlagen.

Вообще-то, каждый индиец, способный прочесть данную статью, может считать себя счастливчиком, потому что индийские политики преуспели в поддержании среди большинства населения страны полной безграмотности (а также бедности и слабого здоровья).

Tatsächlich kann sich jeder Inder, der in der Lage ist, diesen Artikel zu lesen, glücklich schätzen, denn der indischen Politik ist es gelungen, die Mehrheit der Bevölkerung als (arme und kranke) Analphabeten zu erhalten.

Возможно, вы искали...