кавалерист русский

Перевод кавалерист по-испански

Как перевести на испанский кавалерист?

soldado de caballería soldado jinete

Как перевести на испанский кавалерист?

Да, он кавалерист янки.

Sí, es un soldado de caballería yanqui.

Некогда кавалерист, владелец фермы, ковбой, погонщик скота, коробейник.

Ex soldado de caballería, ganadero experto en caballos y toros.

Вы же старый кавалерист.

Si es un viejo soldado de caballería.

Вот мой бравай кавалерист!

Pero le he oído completar una oración, con cláusula y todo.

Настоящий кавалерист во всем и всегда.

Fue un soldado de caballería hasta el final.

Вы - кавалерист, вы должны помочь нашей родине и нашему делу.

Ud. es muy valioso para nuestro país y para nuestra causa.

Ты дерьмовый кавалерист, Сантана.

Eres bueno en esto, Santana.

Его оставил для меня один юный кавалерист, который убил одного из моих людей.

Me lo dejó un joven soldado de caballería que mató un hombre mío.

Ты мой маленький кавалерист.

Bueno, eres mi pequeño soldado.

Звать меня майор Маркус Воррен, бывший кавалерист.

Soy el mayor Marquis Warren. Era de la caballería estadounidense.

Ты теперь. Даже не знаю. Выглядишь как настоящий кавалерист.

Pareces. no sé. pareces un verdadero soldado de caballería.

Кавалерист из Пенсильвании.

Él es un soldado de caballería de Pennsylvania.

Кто вам этот кавалерист?

Este soldado de caballería, es que a alguien para ti?

Вот это настоящий кавалерист.

Ese es un verdadero hombre de la Caballería.