католик русский

Перевод католик по-испански

Как перевести на испанский католик?

католик русский » испанский

católico

Примеры католик по-испански в примерах

Как перевести на испанский католик?

Субтитры из фильмов

Ты католик. Тебе лучше знать.
Tú eres católico, sabes la respuesta.
Учитель, католик.
Es profesor y católico.
Бедняга католик однажды ночью скончался, так же тихо, как жил.
El joven profesor católico murió sin hacer más ruido que de costumbre.
Теперь я католик, потому у меня есть надежда, что Президент помилует меня.
Ahora soy católico. Por eso tengo esperanza en que. el Presidente me dará el indulto.
И я узнал, что есть один. один Бог. И теперь я настоящий католик и чилиец.
Ahora sé que hay un yo, y me he sentido católico y chileno.
Даже если вы не католик.
Tómelo. No tiene que ser católico.
Вот как? Я и не знал, что вы католик.
No sabia que usted fuera católico.
А! Стало быть, ты - римский католик?
Entonces eres católico romano.
Нет, я - не римский католик.
No, en absoluto.
И католик, как и все.
Y católico, como todo el mundo.
Да не так! Вы что же католик?
Así no, es usted un rabino.
Я не еврей, я католик.
Yo no soy judío, soy católico.
Вы, мистер Райдер, не католик, насколько мне известно, но по крайней мере вас должно это радовать ради дам, получивших теперь утешение.
Creo que usted no es católico, señor Ryder. pero celebro que las señoras hayan vivido un acontecimiento como este.
Я не турок и не католик, а просто добрый человек. Но я люблю хорошо отпраздновать Рождество. В кругу близких друзей.
No soy turco ni católico, soy simplemente una persona honesta a la que le gusta celebrar la Navidad como se debe, junto a sus amigos más queridos.

Возможно, вы искали...