кокон русский

Перевод кокон по-испански

Как перевести на испанский кокон?

кокон русский » испанский

capullo pupa folículo

Примеры кокон по-испански в примерах

Как перевести на испанский кокон?

Простые фразы

Тутовый шелкопряд - крупная бабочка, гусеницы которой плетут кокон, используемый для производства шёлка.

La Bombyx mori es una mariposa grande cuya oruga teje un capullo usado en la fabricación de seda.

Я видел на дереве кокон.

Vi un capullo en el árbol.

Субтитры из фильмов

Это кокон.

Es una crisálida.

Кидлат, когда тайфун срывает кокон бабочка встречает солнце.

Kidlat, cuando el tifón le quita. su caparazón, la mariposa abraza al sol.

Когда тайфун срывает кокон бабочка встречает солнце.

Cuando el tifón le quita su caparazón. la mariposa abraza el sol.

Мы можем кратковременно воздействовать на звезду силой притяжения, замедлить ее, пока вы сплетете вокруг нее кокон, а затем отпустить.

Podemos provocar cortas explosiones de enorme fuerza gravitacional en la estrella,. retardarlo mientras tejes tu cáscara de huevo por encima, y luego dejarla ir.

Кокон 2. Возвращение.

Cocoon II, El Regreso.

Кокон.

Una crisálida.

Кокон, думаю.

Es un capullo, creo.

А посол Деленн превратилась в кокон.

Y la embajadora Delenn está en un capullo.

Ждем, когда придет время, выпрыгиваем, как черти из коробки выглядим ужасающе и все такое, заматываем их в кокон изолентой уводим их фургон, перегружаем все в другой фургон и привозим все сюда.

Esperamos el momento oportuno, los sorprendemos. nos hacemos los malos, los envolvemos con cinta aisladora. robamos su furgoneta, pasamos la droga a una nueva furgoneta y volvemos aquí.

Верните мое тело в кокон подключите меня к Матрице и я добуду то, что вам надо.

Regresan mi cuerpo a una planta eléctrica me insertan en la Matrix y les doy lo que quieren.

Я думаю, что его теория. о том. что надо уйти в кокон, ну, прежде чем ты сможешь превратиться в бабочку.

Um, creo que su teoría. es que tienes que estar dentro del capullo, uh, antes de convertirte en mariposa.

Кокон раскрылся.

El capullo está abierto.

Это кокон!

Es el capullo!

Первые три стадии - яйцо, личинка, кокон.

Las primeras tres etapas son de un huevo. a larva a capullo.

Из журналистики

В закутаной в кокон, защищенной, зарегулированной Западной Европе высокая безработица видится через призму щедрой системы социального страхования.

En la Europa occidental, protegida y regulada en exceso, se observa que el desempleo existe en el contexto de sistemas generosos de seguridad social.

Возможно, вы искали...