курочка русский
Примеры курочка по-испански в примерах
Как перевести на испанский курочка?
Субтитры из фильмов
Сэр Петух и его почтенная жена, леди Курочка.
Maese Gallo, y su valiosa mujer, Madame Gallina.
У тебя очень симпатичная курочка.
Eres una gallina muy linda.
Похоже курочка снесла яичко с мраморной скорлупкой.
Al ver este huevo, la gallina ha debido de pasarlo mal al ponerlo.
У меня на ранчо есть шумный петух и коричневая курочка. Они тоже вечно дерутся,..
En mi hacienda tengo un gallito rojo y una gallinita marrón. y también se pelean todo el tiempo.
Курочка моя!
Querida.
Целую, курочка.
Sigues siendo un encanto.
Нет, не маленькая курочка.
No, no es como una pequeña gallina.
И рожу я в добрый час, как курочка.
Facilitá mi parto.
Ты первая курочка из тех, что я встречал, которая так и не вылупилась.
Sabes que eres la primera gallina que conozco que tiene todavía el cascarón encima?
Слушай ты, курочка! Я тебе не сестра, не подружка и не священник.
Escucha, Whitaker no soy tu hermana, ni tu amiga, ni tu confesor.
Привет, курочка.
Hola, gallina.
Милая курочка.
Linda gallina.
Так, кажется, курочка Пинциотти хочет. выпорхнуть из клетки.
Creo que el Pollo a la Pinciotti quiere salir volando.
Когда захочешь, моя курочка. У меня уже слюнки потекли.
Cuando quieras se me hace agua la boca.