курорт русский
Перевод курорт по-испански
Как перевести на испанский курорт?
Примеры курорт по-испански в примерах
Как перевести на испанский курорт?
Простые фразы
Гавайи - это популярный туристический курорт.
Hawái es un popular centro turístico.
Субтитры из фильмов
Оно имеет вид великолепного торта вокзала, откуда уезжают в неизвестном направлении. Оно похоже на первоклассный курорт.
Tiene el aspecto de una magnifica tarta, de una estación desde la que alcanzar misteriosos destinos, de un selecto balneario.
Я пролетала над Островом Дьявола. Не похоже на высококлассный курорт.
No creo que la Isla del Diablo sea muy divertida.
Беркшир, тот курорт.
El Berkshire, ese hotel.
Вас надо было сразу отправить в санаторий или на курорт, потише и подальше, на Бермуды, например.
Debería haberlo llevado a un sanatorio de recuperación. A algún lugar tranquilo y alejado, como las Bermudas. Cállese.
Но это фешенебельный курорт.
Pero es un gran balneario de moda.
Собирался удрать на курорт, но я взял с него подписку о невыезде.
Planeó escapar a un lugar de vacaciones, pero ahora no puede salir de la ciudad.
И какой курорт там открыт?
Espero que en Vermont.
Модный курорт.
Está de moda.
Винтерхелен. лыжный курорт.
Winter haven. Un lugar para esquiar.
Тут не курорт.
No están aquí para estar a gusto.
Это был известный курорт, пока Мерлок не узнал о нём.
Era el complejo turístico más deseado hasta que Merlock se quedó sin plazas.
Бексхилл - морской курорт.
Bexhill es un Balneario!
Они бы никогда не построили этот курорт без меня.
Nunca hubieran podido construir ese complejo en Crown Land sin mí.
Курорт Паксо - известное место на Талаксе, чтобы как следует расслабиться и э. побаловать себя.
El balneario de Paxau era el mejor lugar de Talax para relajarse y que te mimaran un poco.