крошка русский
Перевод крошка по-испански
Как перевести на испанский крошка?
Примеры крошка по-испански в примерах
Как перевести на испанский крошка?
Простые фразы
Иди сюда, крошка.
Ven acá, nena.
Субтитры из фильмов
Спасибо, крошка.
Gracias, cielito lindo.
Вам повезло, вы пришли по адресу, крошка.
Pues estás de suerte, guapa. Has acudido al hombre indicado.
Теперь послушай, крошка, мы можем взять эти деньги и махнуть в Мехико, проведем время с пользой.
Escucha, pequeña, con ese dinero, podemos pasarlo bien en México.
День варенья значит. Ну и что ты хочешь в подарок, крошка?
Tendré que regalarte algo.
Моя маленькая королева. Моя крошка Мария-Антуанетта.
Mi querida María Antonieta.
Крошка. Я не хочу иметь с этим ничего общего.
No quiero tener nada que ver con esto.
Послушай, крошка.
Choca, colega.
Ступай, моя крошка.
Vale, chica.
Давай, крошка, пересечём льды и оторвёмся от волков.
Crucemos el hielo y alejémonos de los lobos.
Ну, крошка, что у тебя на уме?
Bueno, dime qué pasa.
Вот, крошка.
Eh, cariño. Encanto.
Эй, крошка, это лишь царапина.
Vamos, es sólo un rasguño.
Ты соображаешь лучше меня, крошка.
Has pensado lo mismo que yo.
Это может быть неприятно, крошка.
Esto puede complicarse, cariño.