ленточка русский
Примеры ленточка по-испански в примерах
Как перевести на испанский ленточка?
Субтитры из фильмов
Оолнечные? И зеленая ленточка - перевязать.
Y una cinta verde de la cachiporra de mi viejo tío.
Эта ленточка - символ клуба, в который я вступил.
Esta cinta es símbolo, de un club en el que he entrado.
Это галстук-ленточка Миссисипи.
Esto es Mississippi.
Всё что мне нужно - галстук-ленточка Миссиссипи, и я готов играть.
Todo lo que necesito en Mississippi es mi corbata, estoy listo para partir.
Я в этом сомневался, потому что её ленточка свела меня с ума.
Sospeché eso porque tengo una infección a partir de su cinta.
На нем голубая ленточка. Возьмите его, привяжите ленточку и положите вместо ключа от вашей спальни, который вы принесете мне.
Subid, atad a ella la cinta azul, y cambiadla por la de vuestra habitación.
Ленточка моей сестры.
El listón de mi hermana.
У неё всегда была ленточка в косичках и она носила только белые платья.
Llevaba un lazo. y siempre vestidos blancos.
Вот ваша ленточка против СПИДа.
Aquí tiene su cinta.
Я лично позабочусь, чтобы эта слабоумная лилипутка чья ленточка, никогда света белого не увидит!
Yo personalmente veré que el Lilliputiense demente a quién le pertenezca este listón nunca vuelva a ver la luz del día!
Хлипкая маленькая ленточка сзади.
Atado con una cintilla débil en la espalda.
Эй. Если бы у меня когда-нибудь была синяя ленточка, я был бы не слишком рад.
Si alguna vez gano una medalla azul, estaría orgulloso.
Когда он проснется, мы даже не знаем, удержит ли его эта ленточка. Говорю, давайте отрубим его чертову голову.
Cuando despierte, ni siquiera sabemos si esta cinta lo va a frenar.
Вабочка, ленточка.
Moño, listón.