лобовой русский
Перевод лобовой по-испански
Как перевести на испанский лобовой?
Примеры лобовой по-испански в примерах
Как перевести на испанский лобовой?
Субтитры из фильмов
При лобовой атаке Денту не понадобится и секунды, чтобы расстрелять вас!
Si hace un ataque frontal como ese, Dent los machacará sin dudarlo.
Ее система обороны рассчитана на массированный лобовой удар.
Sus defensas están diseñadas para prevenir un ataque a gran escala.
Здесь лобовой подход не годится.
Permitidme que os cuente. algo de la historia de. esta casa de Dios que cumple 100 años.
Проверь лобовой экран.
Revisa la pantalla delantera.
Лобовой атакой нам этого парня не взять.
No podemos llegarle por el frente.
Опухоль находится в его лобовой части и она убьет его, если ее не вырезать.
Y presiona contra el lóbulo temporal y lo matará si no lo extirpamos.
Майкл нуждается в операции по удалению опухоли в лобовой части головы.и нуждается сейчас!
Michael necesita una operación para eliminar un tumor del lóbulo temporal, y la necesita ya.
Возможно, нужен не такой лобовой подход.
Quizá un acercamiento menos directo.
Даже если она отправит на завод две дюжины солдат, лобовой атакой Авосет не возьмешь.
Incluso si ella no envía dos docenas de soldados a la planta. No puedes tomar Avocet con un asalto frontal.
Из журналистики
Их необходимо решать лобовой атакой: полностью сменить руководство и произвести капитальный ремонт ее структур управления.
Se los debe abordar sin ambages, mediante una remoción total de la cúpula y una reorganización completa de sus estructuras de gobernancia.