маркиз русский
Перевод маркиз по-испански
Как перевести на испанский маркиз?
Примеры маркиз по-испански в примерах
Как перевести на испанский маркиз?
Субтитры из фильмов
Маркиз де ля Тур.
El Marqués de la Tour.
Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза - лучшая подруга герцогини Шамбро.
Pero como sea, cuando el rey le diga al marqués que me vio, el marqués se lo dirá a la marquesa, y la marquesa es la mejor amiga de la Duquesa de Chambro.
Ах, маркиз.
Oh, el Marqués.
Скарпиа, атаман разбойников, маркиз, капитан жандармерии, а это.
García, el cabecilla de los bandoleros. Marquie, capitán de la gendarmería.
Мы живём в отеле Маркиз.
Vivimos en el hotel Marquis.
Отель Маркиз.
Hotel Marquis.
Маркиз Вустер и Леди Энн Сомерсет.
Marqués de Worcester, Lady Ann Somerset.
Приказы я уже не отдаю. Давно уж я не маркиз де Лафайет. Генерал без армии француз без родины.
Ya no las doy, ya no soy el marqués Lafayette; un general sin ejército, los franceses sin país, sólo puedo daros mi bendición.
Маркиз - мертв..
El Marqués ha muerto.
Приглашение. Маркиз Де Ростелли.
Una invitación del Marqués Rostelli.
Мне жаль, месье маркиз.
Lo siento, M'sieur Le Marquis.
Я. я хотел сказать, что мы все гордимся, что вы вернулись, месье маркиз.
Me permitirá transmitirle lo orgullosos que estamos de Vd. Todos.
Один славный маленький итальянский маркиз очень интересовался мной.
Y un marquesito italiano encantador me hizo la corte.
Очень было странно, когда старый маркиз оставил всё ей.
Sorprendentemente, el viejo marqués se lo dejó todo.