маркиз русский
Перевод маркиз по-французски
Как перевести на французский маркиз?
маркиз русский » французский
Примеры маркиз по-французски в примерах
Как перевести на французский маркиз?
Субтитры из фильмов
Маркиз де ля Тур. Он стоял в вестибюле.
Le Marquis de la Tour était dans le vestibule.
Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза - лучшая подруга герцогини Шамбро.
Il est stupide. Il le dira au marquis qui le dira à la marquise et celle-ci en parlera à la princesse de Costa qui me déteste.
Ах, маркиз.
Ah, par le Marquis!
Скарпиа, атаман разбойников, маркиз, капитан жандармерии, а это.
Scarpia, chef de brigands. Marcquis, Capitaine de Gendarmerie. Et lui, c'est Chauvin.
Мы живём в отеле Маркиз.
On est à l'Hôtel Marquis.
Отель Маркиз.
Hôtel Marquis.
Простите, маркиз, но наша гостья уже приглашена мной.
Pardonnez-moi, Marquis, mais notre hôte est déjà mon invitée.
Что же теперь делать, маркиз?
Que faire maintenant, Marquis?
Маркиз де Казоль.
Le Marquis de Cazolles.
При чем здесь маркиз де Казоль?
Le Marquis de Cazolles? Quel rapport?
Мама, вы с отцом поедете со мной, и маркиз де Казоль тоже!
Allons-y avec de Cazolles!
Доброе утро, маркиз.
Monsieur le marquis.
До встречи, маркиз.
À bientôt, monsieur le marquis.
Маркиз де Мобран, преподобный отец де Мобран. Граф Артус де Мобран, граф Гонтран де Мобран. Граф Осмонд де Мобран.
M. Le marquis de Maubrun, le révérend père de Maubrun, le comte Arthus de Maubrun, le comte Gontran de Maubrun, le comte Osmond de Maubrun, le comte Louis-César de Maubrun.