медведица русский

Перевод медведица по-испански

Как перевести на испанский медведица?

медведица русский » испанский

osa

Примеры медведица по-испански в примерах

Как перевести на испанский медведица?

Субтитры из фильмов

Это Большая Медведица.

Es la Ursa Mayor.

У нас был когда-то клуб называвшийся Малая медведица.

Jacque, Hannah, Sanne, y yo-- una estrella para cada una de nosotras. Y cual eras tu?

Вы как прекрасная медведица.

Eres como un hermoso osito.

Медведица приняла Дэна за своего детёныша.

La osa cree que Dan es su osezno.

Ты медведица, а я - медведь.

Tú eres la mama oso, Yo soy el papá oso.

Я прямо-таки вижу, как хороша она, как медведица.

Veo que es una osa hermosa.

Это Беатрис, по кличке Медведица.

Es Beatrice la Osa.

Сперва Дэйна Матерсон, теперь Медведица Беатрис.

Primero Dana Matherson, ahora Beatrice la Osa.

Белая медведица уже не спит.

Una osa polar aparece.

Сама медведица не ела уже целых 5 месяцев и потеряла половину своего веса.

Su madre no comió durante cinco meses. y perdió la mitad de su peso corporal.

Медведица должна попасть туда, пока лёд не начал ломаться.

Allí caza las focas que necesita para alimentar a sus oseznos y debe llegar allí antes de que el hielo se quiebre.

Теперь медведица может начать охоту на тюленей, но она ведёт своих детёнышей в новый и опасный мир.

Ahora la madre puede comenzar a cazar las focas que necesitan pero lleva a los oseznos a un mundo nuevo y peligroso.

Медведица никогда не церемонится. У меня операция Росса, но я хочу последить за содержимым дренажной трубки, и кровяным давлением.

Mamá Oso, Mamá Oso, nunca la embarra tengo un reemplazo aórtico valvular, pero quiero seguir de cerca el rendimiento de su tubo torácico y la presión arterial.

Но так как мама Медведица устроила мне еще и сотрясение, мне пришлось остаться и на ночь.

Como la mamá osa me dio tal paliza. estuve despierto toda la noche.

Возможно, вы искали...