мистификация русский

Перевод мистификация по-испански

Как перевести на испанский мистификация?

мистификация русский » испанский

mistificación quiz prueba pastrana concurso

Примеры мистификация по-испански в примерах

Как перевести на испанский мистификация?

Субтитры из фильмов

Но это ложь. Мистификация!

Es una mentira.

Чертова мистификация.

Muy desconcertante.

Это мистификация.

Es un engaño.

Мистификация!

Un engaño.

Ты мистификация.

Una farsa.

Ну, наша мистификация разрешилась.

Él sólo- - Bien, nuestro misterio se resolvió.

Ваша Гея - мистификация.

Gaia es una broma pesada.

Это мистификация.

Es un truco.

Это не шутка и не мистификация.

Quisiera mencionar nuevamente que estos videos no son una broma ni un motivo para captar mayor audiencia.

Твоя расточительность - красивая мистификация.

Tu derroche es un hermosa farsa.

Это большая мистификация.

Un fraude.

Нет, Джимми, это всё мистификация. Как круги на полях в Англии.

No, Jimmy, es un engaño, como los círculos del maíz en Inglaterra.

Разумеется, обломки самолета это мистификация.

Los restos, obviamente fueron escenificados.

Они говорили, что это мистификация - части и куски от разных животных грубо сшили вместе.

Decían que era un engaño pedazos de diferentes criaturas crudamente cosidas entre sí.

Из журналистики

Обама не только является мусульманином, но, к тому же, родился в Кении и, следовательно, должен быть дисквалифицирован от участия в президентских выборах; а глобальное потепление климата - это мистификация, состряпанная кучкой ученых-социалистов.

Obama no sólo es musulmán sino que nació en Kenia y, por ende, debería ser descalificado para la presidencia; y el calentamiento global es una mentira pergeñada por un complot de científicos socialistas.

Возможно, вы искали...