мистификация русский

Перевод мистификация по-французски

Как перевести на французский мистификация?

мистификация русский » французский

mystification fumisterie test supercherie quiz examen oral canular blague

Примеры мистификация по-французски в примерах

Как перевести на французский мистификация?

Субтитры из фильмов

Но это ложь. Мистификация!
C'est un mensonge.
Это действительно. Чертова мистификация.
Je veux dire, c'est tout bonnement aberrant.
Это мистификация.
C'est un canular.
Мистификация!
Un canular. Qui est cet Henry?
Ты мистификация.
Tu nous montes un canular.
Но зачем Кротчету понадобилась эта тщательно разработанная мистификация?
Pourquoi Crotchett aurait monté un canular si complexe?
Ну, наша мистификация разрешилась.
Eh bien, un mystère de résolu.
Ваша Гея - мистификация.
Gaïa est une blague.
Это мистификация. Точно.
C'est un mensonge.
Твоя расточительность - красивая мистификация.
Votre débauche est une imposture pitoyable.
Это большая мистификация.
À l'usurpateur.
Нет, Джимми, это всё мистификация. Как круги на полях в Англии.
Non, Jimmy, c'est un canular, tout comme les crop circles en Angleterre.
Но мистификация с мумией.?
Oui, mais une arnaque à la momie?
Они определяют, настоящее ли оно или мистификация.
Ils déterminent si c'est un canular ou pas.

Из журналистики

Обама не только является мусульманином, но, к тому же, родился в Кении и, следовательно, должен быть дисквалифицирован от участия в президентских выборах; а глобальное потепление климата - это мистификация, состряпанная кучкой ученых-социалистов.
Obama n'est pas seulement un Musulman, mais il est né au Kenya et devrait donc à ce titre être disqualifié pour la présidence; et le réchauffement climatique est un canular inventé par une cabale de scientifiques socialistes.

Возможно, вы искали...