моментальный русский

Перевод моментальный по-испански

Как перевести на испанский моментальный?

моментальный русский » испанский

momentáneo instantáneo

Примеры моментальный по-испански в примерах

Как перевести на испанский моментальный?

Субтитры из фильмов

Моментальный ларингит.
Laringitis instantánea.
Моментальный скандал.
ZELIG YA ESTÁ CASADO Escándalo inmediato.
Никто, сэр. Это моментальный скачок рынка.
No es culpa de nadie, Sr. Es un lapso temporal en el mercado.
Пойду сделаю моментальный пудинг, и разрешу его тебе съесть только через два часа.
Voy a hacer un poco pudín instantáneo. y tu no podrás comertelo por dos horas.
Ну, больше похоже на моментальный снимок, потому что Коннор.
Bueno, más bien una instantánea, porque Connor.
Каждый моментальный снимок длится около 100 миллисекунд.
Cada instantánea tiene una duración a tan sólo 100 milisegundos.
Бам! Моментальный выигрыш 250 долларов.
Y gané doscientos cincuenta dólares en el momento.
Если вам так будет спокойнее, я пройду моментальный анализ слюны, когда вы вернетесь.
Si te hace feliz. Me haré un test de saliva cuando vuelvas.
Моментальный призрак.
Fantasma instantánea.
Ты получишь моментальный доступ к данным о судимостях плюс архив записей с камер наблюдения с 2011 года.
Eso significa que tienes acceso inmediato a los archivos criminales y a todas las grabaciones de CCTV desde 2011, a la fecha.
Но теорема Эйлера даёт моментальный результат.
Pero el teorema de Euler te lo da de inmediato.
То, что делаю я. Я, блин, от этого возбуждаюсь, потому что тоже вижу моментальный эффект.
Lo que hago. me pone tantísimo hacerlo porque también veo suceder el cambio inmediatamente.
Моментальный ожег пальцев.
Te arranca los dedos quemándolos.
Это не моментальный процесс, сэр.
Es un proceso, señor.

Из журналистики

Как правило, референдум это моментальный снимок.
Los referéndums son en la mayoría de los casos como instantáneas fotográficas.

Возможно, вы искали...