моментальный русский

Перевод моментальный по-французски

Как перевести на французский моментальный?

momentané instantané

Как перевести на французский моментальный?

Моментальный скандал.

C'est le scandale immédiat.

Это моментальный скачок рынка.

C'est un recul provisoire du marché.

Я просто сфотографировал - это был моментальный порыв.

Je l'ai juste faite comme ça, sur le moment.

Пойду сделаю моментальный пудинг, и разрешу его тебе съесть только через два часа.

Je vais faire du pudding instantané. et tu pourra le manger dans 2 heures..

Ну, больше похоже на моментальный снимок, потому что Коннор.

Enfin, plutôt un instantané parce que Connor.

Моментальный выигрыш 250 долларов.

Et je gagne aussitôt 250 dollars.

Если вам так будет спокойнее, я пройду моментальный анализ слюны, когда вы вернетесь.

Si ca peut vous rendre heureuse, je ferais un test quand vous reviendrez.

Моментальный призрак.

Fantôme instantané.

Доктора заверили меня, что это окажет моментальный эффект на здоровье твоей матери.

Les médecins m'ont assuré que cela améliora immédiatement la santé de votre mère.

Я, блин, от этого возбуждаюсь, потому что тоже вижу моментальный эффект.

Je suis si retournée de le faire car je vois le changement arriver immédiatement.

Моментальный ожег пальцев.

Parfait pour cramer des doigts.

Моментальный момент.

Un moment mémorable.

Это не моментальный процесс, сэр.

C'est tout un procédé.

Как правило, референдум это моментальный снимок.

Les référendums sont, pour la plupart, des instantanés.