нотка русский

Примеры нотка по-испански в примерах

Как перевести на испанский нотка?

Нотка садизма есть в каждом.

Te lo suplico. Todos albergamos cierto sadismo.

Ну, это поэтичная нотка.

Bueno, esa es una cita poética.

Высокая нотка. Острая.

Esto es buenísimo con una pechuga de pollo magra.

Традиционно, но ощущается нотка современности, ново.

Tradicional. pero el intento está muy adelantado en el tiempo, es innovador.

Но есть еще и фруктовая нотка среди всей палитры.

Hay una nota frutal que se destaca. en medio de tanta riqueza.

В вашем голосе есть вопросительная нотка, словно мы не встречались раньше.

Hay un tono de una pregunta en su voz como si no nos hubiéramos conocido.

Хотя, не знаю, чувствуется нотка горечи.

No sé, sin embargo, es un poco agridulce.

У нас будет своя веселая нотка с нашими покупателями.

Y tendremos interacciones divertidas con nuestros clientes.

И одна нотка запаха перебивает другие.

Hay una nota que es más fuerte que el resto.

Попробуйте это, миндаль, какао и нотка сандала.

Deberías probar el de almendras, cacao, y un toque de sándalo.