октябрь русский
Перевод октябрь по-испански
Как перевести на испанский октябрь?
Октябрь русский » испанский
Примеры октябрь по-испански в примерах
Как перевести на испанский октябрь?
Простые фразы
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.
Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.
Сейчас октябрь, и вершина горы уже покрыта снегом.
Es octubre y la cima de la montaña ya está cubierta de nieve.
Субтитры из фильмов
Сейчас июнь, а тогда был октябрь.
Fue a principios de octubre.
Прошлый октябрь.
Tan sólo el octubre pasado.
Прошлый октябрь.
El octubre pasado.
Сейчас октябрь 52-го, а это было в октябре 15-го.
Sí, señor. Estamos en 1952 y eso fue en octubre de 1915.
Октябрь, Сентябрь.
Octubre, septiembre.
Июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.
Julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre. Diciembre.
Скоро кончится и этот прекрасный октябрь.
Dentro de poco terminará este hermoso mes de octubre.
На октябрь месяц 41-го года.
Mes de Octubre de 1941.
А вот более свежая съемка. Вена, октябрь прошлого года.
Tenemos una película más reciente de Arrendajo en Viena de octubre.
Октябрь был.
Fue en Octubre.
Октябрь, октябрь.
Octubre, Octubre.
Октябрь, октябрь.
Octubre, Octubre.
Октябрь.
Octubre.
Да, да, октябрь.
Sí, sí. - Octubre, Octubre.
Из журналистики
Назначенные вначале на октябрь 2007 года, эти выборы предназначались для устранения тупиковой ситуации, возникшей между парламентом и правительством относительно количества избирательных округов в стране.
La elección, que estaba prevista en un principio para octubre de 2007, se adelantó para romper un impasse entre el parlamento y el gobierno en cuanto al número de distritos electorales del país.
Люди также отдают себе отчет, что рынок ценных бумаг не был столь изменчивым со времен Великой депрессии (единственное исключение - октябрь 1987 года).
La gente también está conciente de que la bolsa de valores no ha sido tan volátil desde la Gran Depresión (con la única excepción de octubre de 1987).