орнамент русский

Перевод орнамент по-испански

Как перевести на испанский орнамент?

орнамент русский » испанский

ornamento adorno decoración ornato ornamento musical decoracion arabesco alhaja adornamiento

Примеры орнамент по-испански в примерах

Как перевести на испанский орнамент?

Субтитры из фильмов

Этот орнамент. Это сацумский меч!
Este diseño, es de una espada de Satsuma.
Какой-то орнамент?
Algún tipo de adorno?
Нисколько, но вот орнамент.
No es más que un adorno.
В противном случае сойдет за декоративный орнамент.
De otro modo sería algo decorativo.
Орнамент Вихря, в этом нет ничего необычного.
Un dibujo de una espiral no es nada extraordinario.
Только когда Дэниел нашёл орнамент на Абидосе. мы смогли рассчитать смещение для набора координат других планет.
Después de que Daniel descubriera los pictogramas en Abydos. pudimos hacer los cálculos de desviación para llamar con éxito a otros planetas.
Смотрите, какой витиеватый орнамент на черенке.
Mira lo detallado del trabajo en la boquilla.
Кухня, орнамент, этот прекрасный паркет.
La cocina, las molduras, esta estupenda tarima.
Все было сделано из золота. Орнамент, мрамор, позолоченная сантехника и подобные вещи.
Una casa muy lujosa, todo de oro, los baños, las canillas, todo.
Судя по иллюстрациям розовые и синие, и золотой орнамент фона.
Lo sé por las ilustraciones. los rosas y los azules y el fondo con estampados dorados.
Сначала я думала, что это просто орнамент.
Pensé que sólo eran decorativos, al principio.
Я видел орнамент, который ты вырезал в пещере.
Vi las tallas que hiciste en la cueva.
Это разноцветный орнамент.
Es apaisajado.
Прости, друг, я смог достать только орнамент с капота.
Lo siento, amigo, solo pude sacar este ornamento del capó.

Возможно, вы искали...