отхлебнуть русский
Примеры отхлебнуть по-испански в примерах
Как перевести на испанский отхлебнуть?
Субтитры из фильмов
Я дал ему отхлебнуть виски, чтобы окончательно привести его в чувство.
Le hice beber whisky para reanimarle totalmente.
Ладно, тогда, я полагаю, у тебя не будет проблем, - чтобы отхлебнуть мой джин с тоником.
Está bien, entonces supongo que no habrá ningún problema. en que le des un sorbito a mi copa.
Ты должен был откусить кусочек и отхлебнуть молока.
Y ten un poco más de cuidado, por Dios.
Хотя я и не прочь время от времени отхлебнуть из лужи.
No es que le tenga aberración a beber de un charco ocasionalmente, tú entiendes.
Вряд ли у них есть достаточно длинная ложка чтобы отхлебнуть на пару с Дьяволом?
No hay una cuchara suficientemente larga. Para tomar la sopa con el diablo?
Можете отхлебнуть.
Puedes tomar un sorbito.
Она пробудила во мне желание отхлебнуть такого горяченького какао.
Me hizo ansiar una taza de chocolate hirviendo.
За мою прекрасную супругу желаю я вина отхлебнуть.
Voy a brindar por mi nueva reina, porque no hay nadie mas justa.