пенсионер русский
Перевод пенсионер по-испански
Как перевести на испанский пенсионер?
Примеры пенсионер по-испански в примерах
Как перевести на испанский пенсионер?
Простые фразы
У него нет работы. Он пенсионер.
Él no tiene empleo. Está jubilado.
У него нет работы. Он пенсионер.
Él no tiene trabajo. Está retirado.
У него нет работы. Он пенсионер.
Él no tiene trabajo. Es un pensionista.
Субтитры из фильмов
Меня тошнит, когда я вижу, что такой человек, как ты, живет, как пенсионер.
Porque me dan náuseas verte vivir una vida de jubilado.
Я всего лишь обычный пенсионер.
Yo soy un simple pensionista.
Ненавижу своего пенсионера. Он нехороший, нехороший пенсионер.
Detesto a mi tipo es un tipo muy, muy malo.
Мне очень жаль, но ваш отец не пенсионер.
Lo siento, tu padre no se ha jubilado.
Джерри, я тебя умоляю, ты уже пенсионер.
Jerry, por el amor de Cristo, estás jubilándote.
Только из колледжа, а ведёшь себя, как зашоренный пенсионер. Нет, нет.
Recién salido de la universidad y ya actúa como burgués.
Мой отец - пенсионер.
Mi papá está viejo y retirado.
Кто я тебе - пенсионер?! Да можешь сжечь его, мне всё равно!
Puedes quemarlos.
Я и так общаюсь, пенсионер.
Estoy socializando, retardado.
Неет.. -пенсионер..
Oh no, oh Dios, eso es tan estúpido.
Меня подвез один любезный пенсионер по имени Губерт.
Conseguí un aventón de un agradable caballero jubilado llamado Hubert.
Ты же пенсионер!
Se supone que estés retirado.
Я пенсионер, вдовец.
Soy pensionista y viudo.
Я пенсионер.
Estoy jubilado.