поросенок русский

Перевод поросенок по-испански

Как перевести на испанский поросенок?

lechón

Как перевести на испанский поросенок?

Ты поросенок, у тебя всегда насморк..

Atascado.

Вот поросенок, которому не на что жаловаться.

Ese cerdo tuvo una buena vida.

Ты - паршивый поросенок и всегда им был!

Eres un terco inútil y siempre lo has sido, pero no puedes evitarlo.

Я наслаждаюсь ее теплотой, как поросенок в свинарнике.

Me entierro en su calor como un cerdo en su pocilga.

Ты поросенок.

Eres un guarro.

Как поросенок.

Parece un cerdo.

Поросенок тоже пропал.

Y falta un cerdo.

Думаете что я слишком быстро ем как поросенок?

Supongo que pensáis que trago como un cerdo, así de rápido.

Поросенок для вас.

El cochinillo es para usted.

Поросенок милого дедушки!

Bonito, bonito cochinillo del abuelo.

Это не поросенок.

No es un cerdo.

Это животное - толыко с виду поросенок. На самом же деле является личностыю темной и неизвестной для наших мест.

Este animal parece cerdo por fuera pero por dentro tiene algo oscuro y desconocido por nuestras tierras.

Да нет, это поросенок, толыко здоровый как слон.

Es cerdo pero crece como si fuera elefante.

А раз поросенок, так корми его, чтобы село не пугал.

Si es cerdo, dale de comer para que no asuste a la gente.