поросенок русский

Перевод поросенок по-португальски

Как перевести на португальский поросенок?

porquinho

Как перевести на португальский поросенок?

Ты - паршивый поросенок и всегда им был!

É um teimoso inútil e sempre foi, mas não pode evitá-lo.

А ваш сын так хорошо сложен. Как поросенок.

E o seu filho, virou um rapaz tão forte agora.

Поросенок для вас.

O leitão é para você.

Поросенок милого дедушки!

Leitão de vovôs agradáveis!

Поросенок!

Seu vagabundo!

Бедный поросенок. Моим-то лицом можно дрова рубить.

Poderia cortar lenha com a minha cara, não é?

Если бы какой-то поросенок упек меня в тюрьму после выхода я бы первым делом узнал, где он живет и прорезал бы ему еще один пупок.

Se algum reles rapazinho me mandasse para a prisão a primeira coisa que fazia assim que saísse era procurar onde ele vivia e dava-lhe um novo umbigo!

Чудный поросенок.

É um porquinho engraçado.

Потею: как поросенок.

Estou a suar como um porco.

Нет, благодарю вас Мр.Лопез. Не сегодня Поросенок вернулся домой.

Não, obrigado Senhor Lopez. Hoje não. O filhote está em casa.

Поросенок..!

O malandro.

Что я поросенок?

Acha-me com cara de leitão?

На ну ты. поросенок!

Aqui. Sua porca.

Обычно, ты кричишь как поросенок, когда я это делаю.

Normalmente você grita como um porco quando eu coloco isso.