репортер русский
Перевод репортер по-испански
Как перевести на испанский репортер?
репортер русский » испанский
Примеры репортер по-испански в примерах
Как перевести на испанский репортер?
Простые фразы
Я испанский репортер.
Soy un reportero español.
Субтитры из фильмов
Мой дядя - репортер, и я ему помогаю.
Mi tío es reportero y yo lo estoy ayudando.
Он - хороший репортер, но чечетку отбивает ужасно.
Es un buen periodista, pero baila tap muy mal.
Говорит парижский полицейский репортер.
Les ha hablado el portavoz de la policía de París.
За последние часы ты первый репортер здесь.
Hacía dos horas que no venía ningún periodista.
Там тебе нужен репортер криминальной хроники.
Dijo que estaba buscando a alguien que se encargara de la crítica de teatro.
Тоже репортер? Пока нет.
Tienes tu público.
Репортер дожен опираться на факты, а не на лунный свет.
Un reportero debe publicar hechos, no tonterías.
Там репортер, Инспектор.
Es un periodista, mi querido comisario.
Я репортер из Сан.
Soy un periodista de El Sol.
Наиболее выдающийся из них это, безусловно, Чак Тейтам, отважный репортер, который в прошлую субботу первым вступил в контакт с Лео.
Y el más destacado de todos ellos es, por supuesto, Chuck Tatum, el valiente reportero que encontró a Leo el sábado pasado.
Я не тот репортер, что вам нужен.
No le gusto como periodista.
Полицейский сказал медсестре, медсестра сказала репортеру, репортер сказал тебе.
Un poli se lo cuenta a una enfermera. Y ella a Shingles. Y Shingles a ti.
Это же репортер Ольсен.
Este es el reportero Olsen.
Это из-за того, что сказал репортер?
Deberías olvidar lo que dijo ese periodista.
Из журналистики
Репортер Таймс, судя по всему, не взял интервью ни у одного представителя администрации Буша или военных ведомств.
El reportero del Times aparentemente no entrevistó a un solo funcionario de la administración Bush o de las fuerzas armadas de los EU.
Как-то репортер задал представителю Министерства Финансов США вопрос о пагубном влиянии сильного доллара на экспорт (тогда возникли серьезные проблемы с продажами автомобилей и другими экспортными отраслями).
En una ocasión, un reportero cuestionó al Tesoro de los EU acerca de los efectos adversos del dólar fuerte sobre las exportaciones (en ese entonces, las ventas de autos y otras exportaciones estaban resultando perjudicadas).