се русский
Примеры се по-испански в примерах
Как перевести на испанский се?
Субтитры из фильмов
Се замечательман, нес па?
Es formidable, Verdad?
Се манифик.
C'est magnifique!
Что ж, се ля гер, Наполеон.
Así es la guerra, Napoleón.
Се - хомо, се - человек.
Ecce homo. Contemplad al hombre.
Се - хомо, се - человек.
Ecce homo. Contemplad al hombre.
Оооо. се сложьноват.!
Oooh..c'est difficile.!
Оххохо-о. се потхресающ.
Ohhohoo. c'est formidable.
Он хотел меня видеть. Жить без меня се может.
Me quería ver, no podía estar más sin mí.
Сожалею о вашей команде, но как мы говорим на Земле, се ля ви.
Lo lamento por su tripulación, pero C'est la vie.
Я просто пыталась помочь Се Чжин.
Sólo trataba de ayudar a Se-jin.
Се Чжин.
Se-jin.
Се Чжин.
Se-jin.
Думаю, мама дала деньги Се Чжин на всякий случай.
Creo que mi mamá se lo dio a Se-jin para emergencias.
Эй, Чжон Се Чжин.
Hey, Jung Se-jin.
Из журналистики
На прошлой неделе я встретил Сюзанну Се, которая недавно закончила университет в Чикаго по экономической специальности.
La semana pasada, conocí a Suzanne Xie, recién licenciada en Económicas por la Universidad de Chicago.
Через несколько недель Се и Тун надеются объявить о создании розничной партнёрской компании.
Dentro de unas semanas, Xie y Tong esperan poder anunciar una empresa minorista.