секундный русский
Примеры секундный по-испански в примерах
Как перевести на испанский секундный?
Субтитры из фильмов
Дамы и господа, откиньтесь в креслах, расслабьтесь, смотрите на экран. Мы уложимся в 15-ти секундный промежуток.
Tomen asiento y miren a la pantalla, lo cubriremos en 15 segundos.
Начать 30-секундный отсчет.
Comience la cuenta regresiva de 30 segundos.
За 9 секундный оргазм ребёнок должен мучиться 60 лет.
Por un orgasmo de 9 segundos, los niños tienen que sudar 60 años.
Начать 30-секундный отсчет.
Cuenta atrás, 30 segundos.
Секундный шок.
Es la impresión.
Маневровые правого борта, ноль-пяти-секундный импульс.
Propulsores de estribor, impulsos de 0,5 segundos.
Но мы с ребятами уверены. Что это просто реорганизатор материи, обеспечивающий 13-ти секундный прыжок в прошлое.
Pero yo y otros estamos convencidos de que es un. re-compositor de materia. para hacer un salto de 13 segundos al pasado.
Начинаю 20 секундный отсчет.
Cuenta atrás desde veinte segundos.
Это был 15-ти секундный телефонный звонок, по инициативе свидетеля.
Fue una llamada de 15 segundos efectuada por el testigo.
Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах.
Opusiste 2 segundos de resistencia ante la idea de salir en un debate televisado.
Новый 30-секундный ролик готов.
El nuevo spot de 30 segundos está listo.
Ты должен взять шапку Мэг и сделать 8-ми секундный вдох.
Si yo gano y no lo logras, tienes que poner la nariz en el gorro de Meg, e inhalar por ocho segundos.
Их задача: танцевать стакетто-интерлюдию 30-секундный танцевальный перерыв, который заставляет зрителей не переключать канал.
Su tarea es hacer el 'Stacchetto', un baile de 30 segundos diseñado para mantener alto el interés del público.
Секундный.
En un segundo.