символика русский
Перевод символика по-испански
Как перевести на испанский символика?
Примеры символика по-испански в примерах
Как перевести на испанский символика?
Субтитры из фильмов
Песчаник. Христианская символика.
La piedra es arenisca.
Кольца это просто символика.
Los anillos son sólo símbolos.
Тут необходимо развитие характера героев, символика, подтекст.
Hay un desarrollo de personajes. Simbolismo. Subtexto.
Для многих людей религия, это больше чем просто символика.
Mucha gente experimenta su religión como algo más que simbólico.
Символика вашей эскадрильи.
La insignia de tu escuadrón.
Я сделал все о чем вы и говорили: фирменная символика, запуск, финансовая поддержка.
Más o menos manejando todo aquello de lo que me hablaste, etiquetado, lanzanzamiento, respaldo financiero.
Любая символика сойки-пересмешницы запрещена.
Está prohibida toda asociación con el símbolo del Sinsajo.
Это была символика.
Esto fue simbólico.
Мистер Палмер подсадил меня на игру, которая называется Символика. На моем старом телефоне она не работала.
El Sr. Palmer ha hecho que me vicie a un juego llamado Symbolese, con mi antiguo móvil eso no habría pasado.
Астрологическая символика на Латыни.
Simbología astrológica en latín.
Это символика банды.
Es el símbolo de una pandilla.
У них даже символика лучше нашей.
Incluso su sello es más bonito que el nuestro.
Геральдическая символика на боевых щитах нужна не для того, чтобы вселять страх в противника, как вы думаете.
En los escudos de batalla la iconografía realmente no está destinada a infundir terror en el oponente, como uno pensaría.
Из журналистики
Например, нацистская идеология и символика запрещены в Германии и Австрии, а отрицание Холокоста считается преступлением в 13 странах, в том числе во Франции, Польше и Бельгии.
Por ejemplo, la ideología y los símbolos nazis están prohibidos en Alemania y Austria y la negación del Holocausto es un delito en 13 países, incluidos Francia, Polonia y Bélgica.
Наследие королей и королев длиной более чем в тысячелетие - прочная символика короны и кареты и реальное воплощение английского и теперь британского государства связывает британцев вместе на общем пути.
El legado de los reyes y las reinas que se remontan a más de un milenio -el simbolismo perdurable de coronas y carrozas, y la encarnación literal del estado inglés, hoy estado británico- une a los británicos en un viaje común.