сорокалетний русский

Примеры сорокалетний по-испански в примерах

Как перевести на испанский сорокалетний?

Простые фразы

Я сорокалетний мужчина.

Soy un cuarentón.

Субтитры из фильмов

Не может быть, чтобы сорокалетний киллер- профессионал не оставил за собой никаких следов.

Bueno, no puede ser que no haya ningún rastro en todo el mundo. de un asesino profesional de unos 40 años.

Мне уже 49, и я решила таким образом отметить свой сорокалетний период.

Tengo ya 49 años, así que estoy haciendo esto para conmemorar mis 40.

Ты может и выглядишь на четыре, а целуешься как сорокалетний.

Podrás parecer de cuatro, pero besas como uno de cuarenta.

Это сорокалетний Глен Кракен.

Es una botella de Glen Cracken de más de 40 años.

Да, если ты сорокалетний.

Tío, si tuvieras 40 años más.

Сорокалетний Даррен Колл Житель Луисвилля. совершил нападение на посетителей аптеки на углу Главной улицы и Тракстон-авеню.

Darrin Call de 40 años de edad, un residente de toda la vida de Louisville, asaltó a clientes en la farmacia que está en la esquina de las avenidas Principal y Truxton.

Ребят, я сорокалетний взрослый мужик, и я должен положиться на двадцатилетних ребят которые будут выручать меня и мою шестнадцатилетнюю дочь?

Chicos, soy un hombre de 40 años, y sólo tuve que confiar en un montón de chicos de 20 para que me rescataran a mí y a mi hija de 16.

Сорокалетний мужчина был объявлен пропавшим без вести.

Un hombre de 40 años se reportó desaparecido.

Это всего лишь сорокалетний ублюдок.

Sólo es un UB40.

Но я обычный сорокалетний белый парень, я не был в колледже, а все новости получаю из мониторов на заправке.

Pero yo soy un hombre blanco de 40 años que no fue a la universidad y que recibe toda sus noticias de monitores en las gasolineras.

Мы установили личность жертвы. Это сорокалетний Ли Зао, по всей вероятности приехал на Манхеттен по делам.

Identificamos a la víctima como Li Zhao, 40 años, aparentemente estaba aquí en Manhattan por negocios.

Он сорокалетний вдовец и у него мясная лавка на Монмартре.

Es un viudo de 40 años con un puesto en una carnicería en Montmatre.

Как будто сорокалетний Дали начал рисовать намного раньше.

Es como si el Dalí de los 40 hubiera pintado años antes.

Возможно, вы искали...