сэм русский
Примеры сэм по-испански в примерах
Как перевести на испанский сэм?
Простые фразы
Сэм на два года моложе Тома.
Sam es dos años más joven que Tom.
Субтитры из фильмов
Мы идем искать ее- я и Сэм, Дэниел, Мильян.
Iremos a buscarla. Sam y yo, Daniel, Miljan también.
И теперь, она выглядит, вот так, так что Джонни стоит сейчас бояться за свою жизнь. потому что Сэм и Нико пошли за ним.
Y luego, así quedó, así que Johnny probablemente debería temer por su vida en este momento porque Sam y Neeko fueron por él.
Это всего лишь я, Сэм.
No soy más que yo, Sam.
Тебе решать, Сэм.
Tú, Sam.
Давай, Сэм, раздавай.
Venga, Sam. Vamos.
Включи меня, Сэм.
Estoy, Sam.
Сонный Сэм - кажется, так его зовут.
Creo que se llamaba Sleepy Sam.
Рад тебя видеть, Сэм.
Encantado de verte, Sam.
Просто хочу получить от тебя кое-какую игорную информацию, Сэм.
Quiero alguna información sobre el juego.
Я тоже рад, Сэм.
Me alegra estar aquí, Sam.
Сэм, Илайя, Пророк, Апостол.
Sam, Elijah, Prophet, Apostle.
До свидания, Большой Сэм.
Adiós, Big Sam.
Большой Сэм поможет вам выбраться.
Big Sam la sacará de aquí en un segundo.
До свидания, Сэм.
Adiós, Sam.
Из журналистики
Президент Намибии Сэм Наджома жалуется, что Запад хочет навязать Африке свои упадочные сексуальные ценности под видом терпимости по отношению к голубым.
El presidente de Namibia, Sam Nujoma, se queja de que el Occidente quiere imponerle sus valores sexuales decadentes a Africa bajo la apariencia de la tolerancia gay.
Через несколько минут Сэм, Сью и София отправляются в клуб каратэ.
Al cabo de unos minutos, Sam, Sue y Sophia se dirigen al club de karate.
По пути София изучает видеозаписи прошлых соревнований ее соперника, в то время как Сью проверяет электронную почту, а Сэм заказывает еду и цветы для вечеринки.
Por el camino, Sophia contempla vídeos de combates anteriores de su oponente, mientras Sue va repasando los mensajes electrónicos recibidos y Sam encarga aperitivos y flores para la fiesta.
Они занимают свои места, и когда Сэм машет рукой Салли, сидящей со своими одноклассниками, он поражается тому, как быстро пролетели 17 лет.
Ocupan sus asientos y, mientras Sam hace una seña a Sally, sentada con sus compañeras de clase, se asombra de lo rápido que han pasado 17 años.
Самые большие потери вследствие глобального финансового кризиса, по мнению Китая, понес дядя Сэм.
Para China, el gran perdedor de la crisis financiera global es el Tío Sam.