сэм русский
Примеры сэм по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сэм?
Субтитры из фильмов
Мы идем искать ее- я и Сэм, Дэниел, Мильян.
Zrovna jsme se jí chystali jít hledat. já a Sam, Daniel, Miljan taky.
И теперь, она выглядит, вот так, так что Джонни стоит сейчас бояться за свою жизнь. потому что Сэм и Нико пошли за ним.
A teď vypadá takhle, takže Johnny by se teď pravděpodobně měl bát o svůj život, protože Sam a Neeko šli po něm.
Большой Сэм!
Velký Same! Velký Same!
Сэм, Илайя, Пророк, Апостол.
Same, Apoštole, Proroku.
До свидания, Большой Сэм.
Sbohem, Velký Same.
Это Сэм!
To jsem já, Velký Sam!
Большой Сэм?
Same!
Не плачьте. Большой Сэм поможет вам выбраться.
Neplačte, já vás nedám.
До свидания, Сэм. Спасибо.
Děkuju, Same.
Видите, даже Сэм это понимает.
Bude lepší, když zůstanete tady.
Сэм, приготовьте ещё лошадь.
Tohle je Mary Yellen.
Сэм, что с тобой?
Přestaň.
Тише, Сэм, тише. Постойте.
Šel Parker pro konstábla?
Это был уже не мой Сэм.
Tam.to nebyl můj syn.
Из журналистики
Президент Намибии Сэм Наджома жалуется, что Запад хочет навязать Африке свои упадочные сексуальные ценности под видом терпимости по отношению к голубым.
Namibijský prezident Sam Nujoma si stěžuje, že Západ chce pod rouškou tolerance vůči gayům vnutit Africe své dekadentní sexuální hodnoty.
Через несколько минут Сэм, Сью и София отправляются в клуб каратэ.
Za pár minut už Sam, Sue a Sophia míří do klubu karate.
По пути София изучает видеозаписи прошлых соревнований ее соперника, в то время как Сью проверяет электронную почту, а Сэм заказывает еду и цветы для вечеринки.
Sophia cestou zkoumá videozáznamy předchozích utkání své soupeřky, zatímco Sue si pročítá e-maily a Sam objednává předkrm a květiny na oslavu.
Они занимают свои места, и когда Сэм машет рукой Салли, сидящей со своими одноклассниками, он поражается тому, как быстро пролетели 17 лет.
Posadí se, a když Sam mává Sally, která už sedí se spolužáky, nevychází z údivu, jak rychle uplynulo 17 let.
Мир 2030 года, в котором живет Сэм, - не просто фантазия.
Samův svět roku 2030 není pouhou fantazií.