требовательный русский
Перевод требовательный по-испански
Как перевести на испанский требовательный?
требовательный русский » испанский
Примеры требовательный по-испански в примерах
Как перевести на испанский требовательный?
Простые фразы
Его начальник очень требовательный.
Su jefe es muy exigente.
Мой отец - требовательный преподаватель.
Mi padre es un profesor exigente.
Ты очень требовательный.
Sos muy exigente.
Субтитры из фильмов
Там содержится первое описание человека беспредельного смертельного страха, который является в обличии злобы. Требовательный непреклонный враг, жаждущий крови, которой он никогда не насытится.
En él se encuentra la primera descripción del mortal terror humano cuando se encuentra frente a la mismísima maldad, ese implacable enemigo cuya sed de sangre nunca se agota.
Ну да. И потом, я не слишком требовательный, знаете ли.
No soy muy exigente, con extractos y resúmenes.
Его нрав - это нрав художника, переменчивый и требовательный.
Tiene el carácter del artista, intuitivo y temperamental.
Сегодня мне попался один очень требовательный покупатель.
Hoy he tenido un cliente muy exigente.
Вы очень требовательный человек.
Usted es un hombre meticuloso, aplicado.
Может быть, я не такой требовательный к еде.
Es perfecto. Comuníquese con la Voyager.
Ладно, правда с том, что ты слишком требовательный.
Está bien, la verdad es que eres muy necesitado.
Я требовательный.
Dijo que soy muy necesitado.
А почему нет? У тебя три мальчика и очень требовательный муж.
No diría eso, pero lo cierto es que tienes tres hijos y un esposo muy exigente.
Я не очень требовательный, поэтому я никогда не разочаровываюсь.
Mantengo mis expectativas bajas para no desilusionarme.
Это если ты готов вернуться обратно. Ты знаешь какой я требовательный.
Eso si estás preparado para aceptarme de nuevo, sabes lo exigente que soy.
Он такой требовательный.
Es tan humillante.
Он настолько требовательный, когда хочет есть.
Es tan exigente cuando tiene hambre.
Он был шумный, хаотичный, требовательный, эгоцентричный. и именно из-за него я проводил столько времени, запершись в комнате - избегая его.
Era chillón, caótico, exigente, egocéntrico. Él hizo que me pasara todo el tiempo encerrado en mi habitación. Para huir de él.