Турин русский
Перевод турин по-испански
Как перевести на испанский турин?
Примеры турин по-испански в примерах
Как перевести на испанский турин?
Субтитры из фильмов
Вот помню один вечер в Амстердаме. Нет. Нет, это был Турин.
Recuerdo una noche en Amsterdam.
А дальше случилось так, что. его призвали на сборы и послали его в Турин, в третий полк артиллерии Ну вот, вы уже понимаете, что дальше.
Bien, resulta que. Io han vuelto a llamar y lo han mandado a Turín, al tercer regimiento de artillería. Y bien, usted ya sabe lo que sucede.
Это Порта Суза, Турин.
Es Porta Susa, Turín.
Турин, 19й год. Барселона, 37й год. Неделя в Будапеште, 56й год.
Turín 1 9, Barcelona 37. primera semana Budapest 56.
Я завтра еду на машине в Турин.
Viajo mañana en coche a Turín.
Дорогой Анжело, не знаю, где вы сейчас, а потому посылаю письмо в Турин, где живет ваша мать.
Querido Angelo, no sé dónde está. Envío esta carta a Turín donde, según me dijo, vive su madre.
Вот почему я время от времени беру машину и еду в Турин.
Así que de vez en cuando cojo el coche y me voy a Turín.
Почему в Турин?
En Turín, en Turín.
Зачем папа приехал в Турин?
Busca financiación para uno de sus proyectos.
Турин в Италии, приятель.
Mi padre es de Turín, Italia.
Иначе Казале был бы взят, Турин - спасен, в Аррас подоспела бы подмога, а каталонцы и португальцы никогда бы не восстали против своего короля.
Casale tendría que haber sido tomado, Turín salvado, Arras socorrido, y los Catalanes y los Portugueses nunca tendrían que haberse rebelado contra su rey.
Они бомбили Турин.
Han bombardeado Turín.
Я скоро еду в Турин.
Pronto parto a Turín.
Когда сможете и будет желание приезжайте ко мне в Турин.
Cuando pueda y tenga ganas, venga a verme a Turín.