туфелька русский
Примеры туфелька по-испански в примерах
Как перевести на испанский туфелька?
Субтитры из фильмов
Просто его ноге подошла хрустальная туфелька.
A su pie le quedó la zapatilla de cristal.
Туфелька, туфелька!
Sí, una zapatilla.
Туфелька, туфелька!
Sí, una zapatilla.
Да, туфелька.
Tu zapatilla, Cenicienta.
Твоя туфелька, Синдерелла.
Sí, tu zapatilla.
Но это правда, сир! Всё, что от неё осталось - вот эта хрустальная туфелька.
Todo lo que pudimos hallar fue esta zapatilla.
Но, сир, эта туфелька может подойти многим девушкам.
Pero, Sr, posiblemente esta zapatilla e quede a muchas muchachas. Ese es problema de él.
Это туфелька Синдереллы!
Es la zapatilla de Ceni.
Туфелька.
Por qué ella.
Видите ли, у меня осталась вторая туфелька.
Pero, verá, tengo la otra zapatilla.
Дамская туфелька.
Una zapatilla de dama.
Некоторые заявляют, что туфелька была из меха.
Algunos aseguran que el zapato era de piel.
Презерватив - это наша хрустальная туфелька.
El condón es la zapatilla de cristal de nuestra generación.
Женская туфелька, увеличивающий лифчик, банка из-под содовой, ещё один лифчик.
Un zapato de mujer, un sujetador push-up, una lata de refresco, otro sujetador.