чтиво русский
Примеры чтиво по-испански в примерах
Как перевести на испанский чтиво?
Субтитры из фильмов
Пугающие чтиво.
Da miedo leerlo.
Тебе не нравится легкое чтиво. - С каких это пор, Ларри?
No te gusta la lectura ligera.
Мне ещё надо разобрать отчеты по обходу домов. Презабавное чтиво.
Tengo que empezar mis informes sobre los puerta a puerta.
Занимательное чтиво.
Son una lectura fascinante.
Меня это чтиво достало!
Estoy harto de esto de leer!
Потрясающее чтиво.
Son fascinantes.
Очень увлекательное чтиво, если интересуетесь.
No está en el temario, pero es fascinante. si te gusta leer ese tipo de cosas.
Так, легкое чтиво, чтобы убить время.
Es sólo un poco de lectura para pasar el tiempo.
Этот жирный ребенок так неприятен и легкое чтиво порождает предрассудки, потому что ханжи - люди необразованные.
Este gordo es desagradable yprovocanperjuicioparalalectura liviana porque no saben deletrear.
К сожалению, мы больше не будем купаться в сексуальных реках потока сознания Рота, но судьба назначала нам дополнитель- ное чтиво вчера вечером посредством электронной почты.
No ahondaremos más en el monólogo interior ni en la vida sexual de Roth pero anoche el destino nos envió una lectura adicional por e-mail.
Похоже, увлекательное чтиво.
Parece interesante.
Интересное чтиво.
Interesante lectura.
Интересное чтиво из отдела Внутренних расследований.
Lectura de verano de Asuntos Internos.
Занятное чтиво из отдела внутренних расследований.
Lectura de verano de asuntos internos.