эмиссия русский
Перевод эмиссия по-французски
Как перевести на французский эмиссия?
эмиссия русский » французский
Примеры эмиссия по-французски в примерах
Как перевести на французский эмиссия?
Субтитры из фильмов
Повысилась торонная эмиссия в плазмополе.
Des émissions élevées de thorons dans le champ de plasma.
Торонная эмиссия стабильна.
Les émissions de thorons sont stables.
Торонная эмиссия не стабильна.
Les émissions de thorons sont instables.
Сигнал трудно локализировать, но возможно, это эмиссия какого-то конвертера мощности.
Difficile à dire, mais peut-être d'un convertisseur d'énergie.
Эмиссия энергии настолько низка, что, вероятно, он не способен развивать варп скорость.
Emissions d'énergie faibles. Il est incapable de vitesse de distorsion.
Эмиссия необычного типа.
Le type d'émission est inhabituel.
Если в твои планы не входит эмиссия позитронов в твоем собственно мозгу, то советую тебе пропустить меня.
À moins que vous ne vouliez refaire votre émission de positrons, vous devrez me laisser passer.
Из журналистики
В идеале, дополнительная эмиссия СПЗ будет сопровождаться дальнейшими мерами по повышению их эффективности.
Idéalement, les émissions supplémentaires de DTS seraient accompagnées d'autres mesures pour accroitre leur efficacité.
В 2014 эмиссия зеленых облигаций превысила их суммарный объем выпуска за все предыдущие годы.
En 2014, les émissions d'obligations vertes ont dépassé le total de toutes les années précédentes combinées.
Фактически, торговый дисбаланс является более запутанным, чем сама по себе эмиссия денег.
En réalité, les causes de ce déséquilibre commercial ne se réduisent pas à une question de taux de change.
Сегодня ежегодная эмиссия газов на человека в Европейском Союзе - 12 тонн и 23,6 тонн в США, по сравнению с 6 тоннами в Китае и 1,7 тонн в Индии.
Aujourd'hui, les émissions annuelles par personne sont de 12 tonnes dans l'Union européenne et de 23,6 tonnes aux Etats-Unis, contre 6 tonnes en Chine et 1,7 tonne en Inde.
ПЕКИН - Тот факт, что в Китае происходит чрезмерная эмиссия валюты, неоспорим.
BEIJING - Il est indiscutable que la Chine émet trop de sa monnaie en circulation.