яйцеклетка русский

Перевод яйцеклетка по-испански

Как перевести на испанский яйцеклетка?

яйцеклетка русский » испанский

óvulo huevo

Примеры яйцеклетка по-испански в примерах

Как перевести на испанский яйцеклетка?

Субтитры из фильмов

Твоя яйцеклетка но я сдеалю ее своей модифицируягенетическийкод.
Una célula tuya pero la estoy haciendo mía modificando sus códigos genéticos.
Но даже после того как яйцеклетка была оплодотворена в течении шести-семи дней она должна достигнуть области матки чтобы начался процесс беременности, и далеко не каждой яйцеклетке это удаётся.
Pero incluso después de ser fecundado, el óvulo tarda seis o siete días en alcanzar el útero y empezar el embarazo. Y no todos los óvulos llegan tan lejos.
Для этого яйцеклетка должна быть сильно ослаблена, и только если бы это была женщина из рода Пикоков, а их, как мы знаем, не осталось.
Y no hay ninguno.
Это ее яйцеклетка и его сперма.
Es su óvulo y su esperma.
Суррогатную мать мы нашли, нужна качественная яйцеклетка.
Ya encontramos una madre suplente. Ahora necesitamos un óvulo sano.
Твоя яйцеклетка была извлечена и хранилась в правительственной лаборатории.
Te sustrajeron tus óvulos y los almacenaron en un laboratorio del gobierno.
Доктора сказали, что яйцеклетка не была жизнеспособной.
El doctor dijo que los óvulos no eran viables.
Яйцеклетка репродуктивна только четыре-шесть часов после овуляции и находится в верхней части яичников.
El óvulo es sólo fértil de cuatro a seis horas después de la ovulación. y está situado en la parte superior de los ovarios.
Оплодотворенная яйцеклетка называется-эмбрион.
El huevo fecundado se denomina zigoto.
Это моя яйцеклетка.
Es mi óvulo.
Потому что мы все обсуждали это дело в прошлом году, и решили, что если она пройдет через химиотерапию, и у нее хватит сил. вот здоровая яйцеклетка.
Porque todos hablamos sobre este caso el año pasado, y decidimos que si superaba la quimio y si era lo suficientemente fuerte. Espera, hay un óvulo sano.
Оплодотворенная яйцеклетка не может быть имплантирована.
El óvulo fertilizado no puede ser implantado.
Быстрее, яйцеклетка.
Apúrate, huevo.
Долбанная яйцеклетка.
Maldito, huevo.

Из журналистики

Учитывая то, как мало ученых признали ту степень, в которой женская яйцеклетка формирует перспективы для ее внуков, неудивительно, что политики остаются настолько безразличными, не обращая внимание на долгосрочное воздействие на здоровье женщин.
Pero como muy pocos científicos han reconocido esta importante conexión entre los óvulos de una mujer y el futuro de sus nietos, no es raro que los políticos aún sean inconscientes del impacto perdurable de la salud femenina.
По мере того как оплодотворённая яйцеклетка становится эмбрионом, а затем плодом, данные исходные стволовые клетки каким-то образом показывают своим дочерним клеткам, как стать кожей, печенью, глазом или костью.
A medida que un óvulo fertilizado se transforma en embrión y después en feto, las células madre iniciales de alguna manera enseñan a sus células hijas a convertirse en piel, hígado, ojo o hueso.

Возможно, вы искали...