bomba | bombo | comba | bamba

Bombay испанский

Мумбаи

Значение Bombay значение

Что в испанском языке означает Bombay?

Bombay

Ciudad de la India, capital del estado de Maharashtra

Перевод Bombay перевод

Как перевести с испанского Bombay?

Bombay испанский » русский

Мумбаи Мумба́и Бомбей Бомбе́й

Примеры Bombay примеры

Как в испанском употребляется Bombay?

Субтитры из фильмов

De Brooklyn a Bombay. una puñalada así significa que eres tú.
От Бруклина до Бомбея нож в спину означает Хаггерти.
Lo dijo en Ciudad del Cabo, Río, Bombay.
Я это слышал в Кейптауне, Рио, Бомбее.
Lo he seguido desde Bombay a Biarritz. y debo confesarles que es fabuloso, supera su propia reputación.
Я следовал за ним от Бомбея до Биарритца и, скажу вам, он даже поразительней, чем о нём говорят.
K.T. Kumar de Bombay, se disculpa por llegar tarde.
КТ Кумар из Бомбея извиняется, что опоздал.
El Papa Pablo VI ha anunciado su intención de ir a Bombay.
Папа Павел Шестой объявил о намерении поехать на евхаристический съезд в Бомбей.
Piensa que eres un indio de Bombay. y que tienes hambre.
Претворись, что ты, малыш, болеешь.
Dicen que le gustaría Bombay.
Говорят, вы хотели бы в Бомбей.
En Bombay hay menos gente, el clima es mejor, y la proximidad del mar es apreciable.
В Бомбее не так людно. И климат лучше. И близость моря - это преимущество.
El antro de peor reputación de todo el muelle, lleno de asesinos y de la peor escoria desde Bombay a Calcuta.
Там тусовались всё: от тюремщиков до бандитов, от Бомбея до самой Калькутты.
Al conocerte como un abogado arrogante aquí en Bombay no pensé que serías héroe.
Должен сказать, когда я впервые увидел Вас неумелого адвоката здесь в Бомбее я никогда бы не подумал, что буду встречать Вас, как национального героя.
Mis hermanos la India. no una centena de abogados en Delhi y Bombay.
Братья мои Индия это 700000 деревень а не пара сотен адвокатов в Дели и Бомбее.
Podría conseguir notas en los periódicos de Delhi y Bombay.
Я мог бы напечатать статьи в большинстве газет в Дели и в Бомбее.
Mañana venderá su periódico en Bombay.
Он собирается продавать свою газету завтра в Бомбее, сэр.
Nos vimos en Bombay.
Наши поезда встретились в Бомбее.

Из журналистики

No es probable que el gobierno de Modi permita que quede impune otro ataque terrorista del estilo del que orquestó el Pakistán en Bombay y no recurra al menos a represalias no militares.
Правительство Моди вряд ли позволит, чтобы организованный с территории Пакистана теракт наподобие мумбайского остался безнаказанным, используя хотя бы способы возмездия, не требующие применения военной силы.
BOMBAY - Es una notable ironía que la India, país que produce soluciones para muchos de los más enredados problemas de tecnología de la información que enfrentan las empresas más grandes del mundo, se haya beneficiado poco del progreso tecnológico.
МУМБАИ - Есть очевидная ирония в том, что Индия, поставляющая решения для самых сложных информационно-технологических проблем, с которыми сталкиваются крупнейшие компании мира, так мало сама пользуется достижениями технического прогресса.
BOMBAY - La enorme brecha entre los países más ricos y los más pobres continúa siendo uno de los mayores dilemas morales de Occidente.
МУМБАИ - Одной из самых важнейших моральных дилемм для Запада остается наличие огромного разрыва между самыми богатыми и бедными странами мира.
Después de esa fecha, hubo ataques terroristas en Indonesia, Madrid, Londres, Egipto y, más recientemente, Bombay.
Террористические атаки случались впоследствии в Индонезии, Мадриде, Лондоне, Египте и (самый последний) в Мумбаи.

Возможно, вы искали...