Carla испанский
Значение Carla значение
Что в испанском языке означает Carla?
Carla
Примеры Carla примеры
Как в испанском употребляется Carla?
Субтитры из фильмов
Es Carla Donner.
Знаменитая оперная примадонна.
Gracias a Carla Donner, los artistas son bienvenidos. aquí, con cualquier ropa.
Вот, скажем, Хоффбауэр, видите, как он свободно держится.
Carla Donner tuvo la gentileza de invitarme. Carla Donner?
Ведь она и граф Гогенфрид.
Carla Donner tuvo la gentileza de invitarme. Carla Donner?
Ведь она и граф Гогенфрид.
Cuidado con Carla Donner, amigo mío.
Впрочем, умному человеку довольно и намека.
Carla Donner, en persona. si no tiene inconveniente.
Шмидт, Рудольф Шмидт.
Perdón por la tardanza, Carla.
Сейчас тревожные времена.
Carla! - Yo me encargo de ella.
Прекратите орать, кретин, она и так в опасности.
Idiota, soy Carla Donner, de la Ópera Imperial.
Ты их богиня свободы. Вперед.
Y sin embargo te fuiste, orgulloso y enfadado. Carla,.
Но сейчас ты здесь.
Carla, debemos afrontarlo. - No,. no lo vés?
И ночь, и лес, и музыка.
Me perdonas, Carla?
Мадам Доннер?
Carla, estaba tan ansioso.
Тони, ты всегда был добр ко мне.
Carla! - Madame!
У меня прекрасные новости.
Из журналистики
Pero Italia, a diferencia de Francia, no está en condiciones de sustituir el prestigio real con la belleza de Carla Bruni, la nueva esposa de Sarkozy.
Но Италия, в отличие от Франции, не собирается подменять красотой Карлы Бруни, новой жены Саркози, реальный престиж.
En un barullo de medios de comunicación y agentes de seguridad, se encararon con Carla del Ponte, fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia (TPIAY) en La Haya.
В суматохе, связанной с появлением прессы и сотрудников служб безопасности, они встретились лицом к лицу с Карлой дель Понте - главным прокурором Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии в Гааге.