Matas испанский
Значение Matas значение
Что в испанском языке означает Matas?
Matas
Примеры Matas примеры
Как в испанском употребляется Matas?
Простые фразы
Si no los matas, ellos te matarán.
Если ты не убьёшь их, они убьют тебя.
Mi hermana dice que si le echas azúcar al café, le matas el sabor.
Моя сестра говорит, что если положить в кофе сахар, это перебьёт его вкус.
Mientras matas el tiempo, el tiempo te mata a ti.
Пока ты убиваешь время, время убивает тебя.
Субтитры из фильмов
Si matas los piojos uno a uno, piensa en toda la energía que usas.
Подумайте, сколько энергии вы теряете, если давить каждую вошь в отдельности. Смотрите.
Casi matas a todos del miedo.
Ты напугал всех до смерти.
Sólo puedes estar seguro si lo matas antes y echas el cuerpo en las vías.
Действуя наверняка, надо убить его раньше и бросить тело на рельсы.
Eso quiere decir que lo mataron en el tren o, y esto es lo más astuto, lo matas en otra parte y lo echas en las vías.
Значит, надо убить его в поезде или, и так дело будет особенно занятным,...убить его где-то ещё и положить на рельсы.
Si matas a Ivanhoe, perro normando cada sajón de Inglaterra vengará su muerte.
Только тронь его, норманнская собака! Каждый саксонец будет мстить тебе за его кровь.
Matas a un enemigo y otro ocupa su lugar.
Меня уже от этого тошнит. Сразишь одного, а еще двое на тебя набросятся.
Matas por ti mismo.
Убиваешь ради себя.
Si te caes del techo, te matas.
Ты упадёшь с крыши и убьёшься.
Matas por competencia.
Вы убиваете конкуренцию.
Matas en nombre de una Roma malvada.
Солдат Рима, а Рим это зло.
Me matas.
Ты убиваешь меня.
Me matas y te haces rico.
Именно. Вы меня убиваете, и вы богаты.
Así que me matas.
Итак, вы меня убиваете.
Si matas a un CyberLíder, lo descargan en otro.
Убьёшь одного Киберлидера, а они загрузят данные в другого.