serial испанский
серийный, сериал
Значение serial значение
Что в испанском языке означает serial?
serial
serial
Перевод serial перевод
Как перевести с испанского serial?
Примеры serial примеры
Как в испанском употребляется serial?
Субтитры из фильмов
Tengo que ir abajo todas las noches para escuchar el serial.
Я должна каждый вечер бегать вниз, чтобы послушать радио.
La otra, interpreto a una especie de sexy. asesino serial que vive con Winona Ryder.
В другом играю этакого сексуального. серийного убийцу, который трахается с Вайноной Райдер.
Entonces, básicamente lo que la gente anti-aborto trata de decirnos es que cualquier mujer que haya tenido más de una menstruación, es una asesina serial.
То есть, основная идея, которую противники абортов нам пытаются впарить, заключается в том что любая женщина, у которой месячные были более одного раза является серийной убийцей.
Quiero el serial en el lugar.
Я готов закричать.
Recuerda que cada palabra que salga de aquí. será analizada por un asesino serial. en busca de nuevas víctimas.
Да, но не забывай, что каждое слово, которое покидает эти стены, попадает к серийному убийце, который ищет новую жертву.
No es un asesino serial.
Он не серийный убийца.
Para un asesino serial matar no se trata de coraje. es una compulsión.
Должен. Серийные убийцы не перестают убивать просто так.
Quitaremos la placa borraremos el serial del bloque del motor y escaparemos.
Снимем номера соскоблим серийный номер с двигателя и уйдем.
Buenas Sra Landingham, como va el serial de Toby y el Presidente?
Доброе утро, Мсс Лэдингем. Как отношения Тоби и президента?
Pero ella no es una asesina serial.
Но, она не маньячка.
No me imagino a Desfontaines como un asesino serial.
Этот отважный Дефонтен - убийца-маньяк?
Un delincuente serial.
Рецидивист.
Bueno, eliminémoslo como violador serial.
Хорошо, вычеркивайте его из списка серийных насильников.
Y una policía que quizá es víctima de un violador serial.
А у нас полицейский, которая возможно стала жертвой серийного насильника.