talud | almud | salud | Talma

Talmud испанский

талму́д, Талмуд

Значение Talmud значение

Что в испанском языке означает Talmud?

Talmud

Obra que recoge principalmente las discusiones rabínicas sobre leyes judías, tradiciones, costumbres, leyendas e historias.

Перевод Talmud перевод

Как перевести с испанского Talmud?

Talmud испанский » русский

талму́д Талмуд

Примеры Talmud примеры

Как в испанском употребляется Talmud?

Субтитры из фильмов

Es del talmud.
Это из Талмуда.
Incluso cuando estaba estudiando el Talmud.
Я вот изучал Талмуд.
Mi padre dice que las mujeres que estudian el Talmud son demonios.
Мой отец говорит, что женщина, которая изучает Талмуд - демоница.
Los hijos son más importantes que el Talmud.
Дети гораздо важнее, чем Талмуд.
Sin hijos a los que enseñárselo, el Talmud morirá cuando mueran los viejos.
Без детей, которым мы передаем свою мудрость, талмуд умрет вместе со стариками.
EI Talmud admite que la vida está llena de contradicciones.
Талмуд признаёт, что жизнь полна противоречий.
Oh, no, el Talmud no.
О нет, никакого Талмуда.
Si conociera el Talmud igual que mi mujer conoce la vida de los demás, sería el más sabio de todos los sabios.
Если бы я знал Талмуд так же, как моя жена знает про всех все и всея, я был бы величайшим из мудрецов.
EI Talmud dice que las mujeres pueden rechazar a sus maridos.
Талмуд говорит, что женщина может отказать своему мужу.
En el Talmud.
Талмуд.
No, el Talmud no.
Не Талмуду.
Yo no puedo aprender el Talmud.
Я никогда не изучала Талмуд.
EI Talmud son interpretaciones de la.
Комментарии Талмуда - это интерпретации.
Lo pone en el Talmud.
Талмуд.

Возможно, вы искали...