acierto испанский

штормовка, успех, успе́х

Значение acierto значение

Что в испанском языке означает acierto?

acierto

Acción de acertar y su resultado. Ejecución correcta y hábil de una acción. Resultado afortunado de una acción. Acción conforme y adecuada a las circunstancias.

Перевод acierto перевод

Как перевести с испанского acierto?

acierto испанский » русский

штормовка успех успе́х уда́ча брезент адрес

Примеры acierto примеры

Как в испанском употребляется acierto?

Субтитры из фильмов

Un acierto.
Молодец.
No siempre acierto.
Я не всегда предполагаю правильно.
No tenemos ni un acierto y dos errores.
У нас две попытки и две неудачи.
La primera carrera es acierto seguro.
Первый забег - это надежно.
Pero. por más que lo pienso. aún no acierto a comprender. los motivos de tu rechazo.
Я раз за разом спрашивала его о причинах, но так и не услышала, почему вы отказываетесь от брака.
Que el acierto no le ciegue.
Я напьюсь. Из-за этого события не стоит туманить мозги.
Aunque soy noble, no acierto a ver las ventajas de mi rango y no puedo ofrecer una vida lujosa a mis hijos.
Знатность и высокий сан не дают мне почти никаких преимуществ, и я не могу обеспечить детям жизнь в роскоши.
Ultimamente parece que no acierto en nada.
Я сам не свой в последнее время.
El estupor frente al acierto.
А также изумление, что им это удалось.
Ha sido un acierto que se transportara.
Ваше решение подняться было правильным, мистер Сулу.
Mas no veo el acierto.
Но не к добру.
No acierto a comprenderlo, doctor.
Мои догадки, д-р, не в счет.
Piensas que acierto si sigo con él?
Как думаешь, это правильно - продолжать такие отношения?
Acierto siempre.
Сразу видно.

Из журналистики

Dos errores no hacen un acierto.
Двойная ошибка не дает правильного результата.

Возможно, вы искали...