barrena испанский

бурав

Значение barrena значение

Что в испанском языке означает barrena?

barrena

Taladro manual, accionado por una manivela o berbiquí, usado para perforar roca u otro material duro. En general, movimiento helicoidal similar al que trazan los bordes perforantes de la barrena. Aeronáutica.| , descenso descontrolado verticalmente y en giro, producto de una reducción en velocidad que lleva a la aeronave por debajo del umbral mínimo necesario para mantenerse en el aire.

Barrena

Apellido.

Перевод barrena перевод

Как перевести с испанского barrena?

Примеры barrena примеры

Как в испанском употребляется barrena?

Субтитры из фильмов

No puede hacerlo mucho más cerrado sin entrar en barrena.
Ты не сможешь заложить более крутой вираж.
Hay una cosa llamada mosca barrena en estos pantanos.
Знаете, есть тварь, которая зовется в здешних болотах мухой-буравчиком.
Ha entrado en barrena plana.
У Скитальца возникла проблема.
Encontramos que la barrena plana del F-14 fue causada. por la interrupción del flujo de aire al motor de estribor.
Командир проводимого расследования: Мы установили неисправность. самолета Ф-4 из-за проникновения воздуха. в двигатель по правому борту корабля.
Esta interrupción ahogó el motor, lo cual produjo bastante velocidad. sobre su eje vertical para causar una barrena irreparable. No había forma para el teniente Mitchell de ver ni evitar. la estela turbulenta del jet que causó que el motor se ahogara.
Воздух заблокировал двигатель. что привело к отклонению от курса. и стало причиной штопора корабля, который невозможно было исправить.
Esa barrena me hubiera aturdido a mí.
Ты не виновен в крушении корабля. Это бы и меня выбило из калии.
Al saltar los paracaidistas, aumenté la velocidad todo lo que pude, intentando ganar altitud para evitar entrar en barrena.
И когда. И когда мы осознали ситуацию, я старался изо всех сил, пытался набрать высоту старался прекратить потерю скорости.
Su reciente muerte pudo provocar que el sudes entrase en barrena.
А ее недавняя смерть заставила субъекта начать действовать.
Una barrena.
Буравчик.

Из журналистики

Ante esa incertidumbre, no es que reajusten su gasto, sino que dejan de gastar hasta que se aclare la niebla, con lo que la economía entra en barrena.
Перед угрозой такой неуверенности, они не корректируют свои расходы; вместо этого, они воздерживаются от расходов до тех пор, пока туман не рассеется, заставляя экономику резко падать.

Возможно, вы искали...