bocadillo испанский

бутерброд

Значение bocadillo значение

Что в испанском языке означает bocadillo?

bocadillo существительное

— Gastronomía.| Comida compuesta por uno o varios ingredientes entre dos o más capas de pan — Historieta.| En las historietas una línea redonda, generalmente saliendo de la boca del personaje, que contiene palabras u otros símbolos para representar lo que está diciendo o pensando el personaje. — Clase de cinta muy estrecha. — Teatro.| Papel de muy poco texto representado por un actor. — Pan de completo.

Перевод bocadillo перевод

Как перевести с испанского bocadillo?

bocadillo испанский » русский

бутерброд сэндвич сэ́ндвич сандвич са́ндвич кусок вы́носка бутербро́д булка

Примеры bocadillo примеры

Как в испанском употребляется bocadillo?

Простые фразы

Tengo carne, queso y tomates en mi bocadillo.

В моём бутерброде мясо, сыр и помидоры.

Tengo carne, queso y tomates en mi bocadillo.

В моём бутерброде есть мясо, сыр и помидоры.

Mi bocadillo lleva carne, queso y tomate.

В моём бутерброде есть мясо, сыр и помидоры.

Tom se comió mi bocadillo de beicon, lechuga y tomate.

Том съел мой бутерброд с беконом, салатом и помидорами.

Tom preparó un bocadillo.

Том сделал бутерброд.

Tom le hizo un bocadillo a Mary.

Том сделал Мэри бутерброд.

Hazme un bocadillo de jamón.

Сделай мне бутерброд с хамоном.

Échale un poquito de aceite al bocadillo.

Добавь в бутерброд немного масла.

Si no es de jamón ibérico, a mí no me pongas bocadillo.

Если это не хамон иберико, то бутерброда мне не надо.

En la merienda me tomo un bocadillo.

На перекус я беру себе бутерброд.

Субтитры из фильмов

Pensé que le gustaría un pequeño bocadillo.

Я подумал, тебе понравится легкая закуска.

Tu conquista te sablea, a mi sólo me convidan a un bocadillo.

А ты цепляешь придурка, который просит у тебя взаймы.

Me haré un bocadillo.

Съем сэндвич.

Se ha comido un bocadillo.

Он недавно поел.

Lo que daría por un bocadillo y una cerveza.

Нам бы хорошего паштета и пива.

No, no, estaba de pie ahí con un bocadillo en la mano y dijo que se iba a dormir pronto porque tenía un largo viaje por delante.

Нет, она стояла там сзади, с сэндвичем в руке. Она сказала, что должна лечь рано. Потому что ей предстоит долгий путь.

Tenía mucha hambre y le preparé un bocadillo.

Она была очень голодна. Я приготовил ей сэндвич.

Hazme un bocadillo. De acuerdo.

Приготовь мне бутерброд.

Déme un bocadillo de jamón y otro para llevar.

Дайте мне бутерброд с ветчиной и один с собой.

Un bocadillo de jamón y queso.

Не забудь ещё бутерброды.

Un bocadillo y dos cervezas.

Получите за пиво.

Un bocadillo de jamón y un café, por favor.

Бутерброд с ветчиной и кофе.

Quizá debamos guardarla para un bocadillo a medianoche.

Давай прибережем это для полночной закуски?

Casi la hora de la cena. Dadas las circunstancias habrá que conformarse con un bocadillo.

Уже почти пора ужинать, но раз такой момент, предлагаю обойтись сухим пайком.

Возможно, вы искали...