bulla испанский

возня, буча

Значение bulla значение

Что в испанском языке означает bulla?

bulla существительное

— Ruido o confusión, en particular los producidos por una persona o grupo de personas al gritar, cantar, etc. — Confluencia de muchas personas en un lugar y tiempo. — Urgencia de hacer algo con rapidez.

Перевод bulla перевод

Как перевести с испанского bulla?

bulla испанский » русский

возня буча шухер базар

Примеры bulla примеры

Как в испанском употребляется bulla?

Субтитры из фильмов

Francamente, con tanta bulla ni yo mismo lo sé.

Честно говоря, в этой суматохе, я и сам потерял им счёт.

No me montes bulla.

Не устраивай сцен.

Esas motos hacen mucha bulla y levantan mucho polvo.

ОТ ЭТИХ МОТОЦИКЛОВ грохот И ПЫЛЬ.

Chicos, no hagan tanta bulla. Tengo unas últimas palabras.

Ребята, послушайте, у меня есть пара прощальных слов.

Yo adoraba escuchar la bulla de la lluvia.

Раньше я любил шум дождя.

Porque armas mucha bulla y no paras de moverte.

Потому что ты слишком шумишь. и всё время вертишься.

Vd. dijo que una vecina oyó bulla.

Вы говорили, соседка слышала шум.

Y Bulla..

А Баттонс.

O deja a Bulla o ella sigue cantando lo que quiera.

Он бросает Баттонс, или же она поет все, что захочет.

No, es Bulla.

Нет. Это делает Баттонс.

Aceptó bajar el tono de las canciones y si usted, Bulla, no responde, creo que podrán co-existir.

Она согласилась смягчить свои песни. И если вы, Баттонс, не будете реагировать вы сможете ужиться, что будет наилучшим решением.

Los Estados Unidos de América, me ordenan no salir con Bulla?

Соединенные Штаты Америки говорят мне, что я не могу встречаться с Баттонс?

Si, Bulla.

Да, Баттонс.

Quizá lo de Bulla y usted sea estupendo, pero sean discretos en la iglesia.

Вы с Баттонс можете быть счастливы но держать это подальше от церкви.

Возможно, вы искали...

bullir