susto | justo | gusto | bulto

busto испанский

бюст

Значение busto значение

Что в испанском языке означает busto?

busto

Una escultura o pintura de la parte superior del cuerpo. El pecho y tórax superior de la mujer. El medio cuerpo humano de escultura y sin brazos.

Перевод busto перевод

Как перевести с испанского busto?

Busto испанский » русский

Бюст

Примеры busto примеры

Как в испанском употребляется busto?

Простые фразы

Una mujer sin busto es como una cama sin almohadas.
Женщина без бюста - как кровать без подушек.

Субтитры из фильмов

También, lo recibiremoa aquí, al lado de su busto.
Также мы посадим его здесь, рядом с вашим бюстом.
Si su atención se relaja su busto la recuperará.
И ему будет казаться, что вы не спускаете с него глаз.
No toques este busto.
Не прикасайся к бюсту.
Ir al Pincio, el busto de Galileo. Allí encontraremos más instrucciones.
К памятнику Галилею.
Infla el busto. Así.
Вот так.
Ese pequeño busto? Ajá.
Вот этот бюстик?
Ya basta de eso. Let's busto abierta.
Давайте его откроем.
Las líneas horizontales engordan demasiado y además me reduce el busto.
Полоски подчеркивают мои бедра и уменьшают мою грудь.
Shaeffer se inclinaba sobre mi, su busto casi tocando mi rostro.
Мадмуазель Шафё склонилась надо мной, ее бюст почти касался моего лица.
Esa tarde, habiendo visto su redondo, y hermoso busto, estaba tan turbado que no podía hablar.
В тот вечер, вспоминая ее тяжелую, идеально округлую грудь, я был столь взволнован, что не мог говорить.
Realmente me resalta el busto.
На самом деле подчеркивает мою успешность.
Hizo un busto de barro mío.
Он вылепил самую любопытную скульптуру моей головы.
El agujero abierto por el árbol descubrió un busto de Apolo.
В открывшемся отверстии показалась древняя голова, бюст Аполлона. Он покатился по земле.
Una se mostró interesada en un busto de Frederic Remington.
Одна из них проявила интерес к бюсту Фредерика Ремингтона.

Из журналистики

No tardó en patrocinar el descubrimiento en Brasov (Transilvana) de un busto del primer ministro israelí asesinado Yitzak Rabin.
Он профинансировал открытие памятника убитому в результате покушения израильскому премьер-министру Ицхаку Рабину в Брашове в Трансильвании.

Возможно, вы искали...