gusto | fusto | busta | sunto

busto итальянский

бюст

Значение busto значение

Что в итальянском языке означает busto?

busto

(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) porzione del corpo umano comprendente la testa, il collo e la parte di petto che si ferma alle ascelle, normalmente posto di fronte (arte) rappresentazione in forma di scultura della parte superiore di una figura umana, in genere dedicata a personaggi storici termine araldico

Перевод busto перевод

Как перевести с итальянского busto?

Примеры busto примеры

Как в итальянском употребляется busto?

Субтитры из фильмов

Sfortunatamente, Lizzy, sei nello sporco fino al busto, e lo dovrai guadare per arrivare dall'altra parte.
К несчастью, Лиззи, ты по уши в дерьме. И придётся в нём покувыркаться, если ты хочешь из него выбраться.
Mi hai stretto tanto il busto che mi verrà il singhiozzo!
Корсет так затянут, что у меня будет отрыжка!
Lui siederà qui, accanto al suo busto che lo fisserà costantemente.
Также мы посадим его здесь, рядом с вашим бюстом. И ему будет казаться, что вы не спускаете с него глаз.
La vittima, in ginocchio, posava la testa sul blocco, inseriva il collo nel piccolo spazio vuoto. progettato per accoglierlo, poi l'ascia discendeva. staccando la testa dal busto con un solo colpo, due nei casi sfortunati.
Жертву ставили на колени, клали ей голову на плаху. так, чтобы шея оказалась напротив специально сделанного углубления, и палач, опуская топор, мог отделить голову от туловища. одним ударом.
È questo dannato busto.
Это из-за треклятого корсета.
Potrò togliere il busto.
Завтра с меня снимут корсет.
Midge, credi che tanti uomini portino il busto?
Как думаешь, Мидж, много мужчин носят корсеты?
Dimmelo o ti rimetto il busto.
Рассказывай, или тебе придется снова надеть корсет.
Lotto soltanto contro i suoi piedi ma talvolta egli mi solleva e allora lotto anche col busto.
Но иногда он поднимает меня, и тогда я борюсь и наверху.
Il tuo busto mi dà fastidio.
Не люблю корсеты.
Questo busto piccolo? Si.
Вот этот бюстик?
Le braccia distese e lontane dal busto.
Раздвинь руки подальше от тела.
Mi metterò il busto e un abito di seta che mi dia colore.
Пойду умоюсь, припудрюсь, поправлю волосы и надену корсет для шёлкового платья.
Questo busto è magnifico.
Эта мне очень нравится.

Возможно, вы искали...