cardinal испанский

главный

Значение cardinal значение

Что в испанском языке означает cardinal?

cardinal прилагательное

— Primero en rango, importancia o jerarquía dentro de un conjunto. — Náutica.| Propio de o relativo a cualquiera de las direcciones principales de la brújula, norte, sur, este y oeste. — Matemáticas.| Dicho de un número, que expresa solo cantidad y no posición relativa en un conjunto.

Перевод cardinal перевод

Как перевести с испанского cardinal?

cardinal испанский » русский

главный основной кардинальный основно́й количественный коли́чественный кардина́льный гла́вный

Примеры cardinal примеры

Как в испанском употребляется cardinal?

Субтитры из фильмов

Rue Cardinal.

Сожитель.

Ése es el pecado cardinal, Ray.

Это основной закон, Рэй.

Si me entero que le dio refugio a telépatas tendré que arrestarla por violar nuestro protocolo cardinal.

Если бы я обнаружил, что вы укрываете телепатов, то мне пришлось бы вас арестовать за нарушение нашего Главного протокола.

El cardinal acaba de llegar!

Только что приехал кардинал.

Cardinal? - Déjame, abad, déjame con su cerdo!

Господин кардинал.

Muy pertinente, poner su vestido de bautizo. para la bienvenida del Cardinal!

В таком одеянии кардинал мог бы Вас вновь окрестить.

Sin embargo, Cardinal, es mas interesante que el placer solitario.

Но, однако, господин кардинал, это не так глупо, как одиночное удовольствие.

Cardinal.

Господин кардинал!

Gracias por no decir nada al Cardinal, pero.. porqué?

Спасибо за то, что ничего не сказали кардиналу. Но, почему?

La guarda esta llegando con el Cardinal!

Сюда идет полиция. С кардиналом!

Cardinal! Una iglesia es un lugar sagrado!

Ваше преосвященство, церковь это святое место!

Cardinal Richelieu, o sus súbditos.

Кардинал Ришелье, по крайней мере, делает вид.

Por ejemplo, una doctrina cardinal de la fe cristiana es la muerte y resurrección de Cristo.

Для примера: основная доктрина Христианской веры - это смерть и воскрешение Христа.

Las otras niñeras me habían advertido de este mismo momento, el momento cuando estarás tentada a romper la regla cardinal de las niñeras.

Другие няни меня предостерегали о моменте когда возникнет искушение нарушить главное правило няни.

Из журналистики

Según esta visión, la tolerancia se convierte en la virtud europea cardinal, y se considera que el carácter de la UE como una entidad con derecho federal pero sin estadidad federal es una fortaleza, no una debilidad.

Терпимость становится кардинальной европейской добродетелью, и характеристика ЕС, как объединения с федеральным законом, но без федерального государственного образования, рассматривается как его сильная, а не слабая сторона.

Apoyar la afirmación del poder arbitrario es la herejía cardinal de quienes dicen que deberíamos certificar la propiedad robada al estado como habida según todas las de la ley.

Поддержание притязаний на авторитарную власть является основной ересью тех, кто говорит, что мы должны признать собственность, украденную у государства, законной.

Возможно, вы искали...