celoso испанский
ревнивый
Значение celoso значение
Что в испанском языке означает celoso?
celoso
Перевод celoso перевод
Как перевести с испанского celoso?
celoso испанский » русский
Примеры celoso примеры
Как в испанском употребляется celoso?
Простые фразы
Yo estaba celoso de ella.
Я ревновал её.
Él está celoso de su talento.
Он завидует её таланту.
Héctor se puso celoso cuando vio a su novia hablando con un chico al que acababa de conocer.
Эктор начал ревновать, когда увидел, как его девушка говорит по телефону с парнем, с которым только что познакомилась.
Estoy un poquito celoso.
Я слегка ревную.
Ella piensa que soy celoso.
Она думает, что я ревнив.
Vas a estar celoso.
Ты будешь ревновать.
Mi marido es celoso.
Мой муж ревнивый.
Tengo un marido celoso.
У меня ревнивый муж.
Él está celoso.
Он ревнивый.
Él es celoso.
Он ревнивый.
Es celoso.
Он ревнивый.
Él estaba celoso de mi éxito.
Он ревновал к моему успеху.
Tom estaba un poco celoso.
Том немного ревновал.
Tom es terriblemente celoso.
Том ужасно ревнив.
Субтитры из фильмов
PERSIGUIENDO A SU CREADOR Y CELOSO DE SU NOVIA EL MONSTRUO SE VE A SÍ MISMO POR PRIMERA VEZ.
Преследуя своего создателя, ревнуя к его возлюбленной, их посещает Монстр.
Te amo tanto porque no eres como los demás hombres, no eres celoso.
Я так сильно люблю тебя, потому что ты не похож на других мужчин. Тебе не стоит ревновать.
No soy celoso porque confío en ti.
Я не ревную, потому что доверяю тебе.
Celoso de los devaneos amorosos de su esposa, bien conocida como una sinvergüenza tienta-gallos.
Это ревнивец, он ревновал из-за любовных интрижек своей жены. Он хорошо известен, этот бесстыжий петух-задира.
No soy celoso.
А ты не ревнуй, дружок.
No es sólo que esté celoso, estoy preocupado por ti.
Это не только потому, что я ревную, но я просто беспокоюсь о тебе.
Soy demasiado viejo para ser celoso.
Я слишком стара для ревности.
George es muy celoso.
Жорж очень ревнует. Передай мне горчицу!
Se ha puesto celoso.
Он стал ревнивым.
Celoso.
Ревнивый.
La quieres y estás celoso.
Ты тоже любишь ее.
A celoso y ni siquiera lo hace bien.
Выделывается.
Es muy celoso.
И он очень ревнивый.
Preguntaba por Ud. antes de un modo que me ha puesto muy celoso.
Она уже о тебе спрашивала, Рик, да так, что я заревновал!